We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent être analysés en utilisant
doivent être analysés à l'aide
The parameters to be studied shall be analysed using approved standard procedures.
Les paramètres à étudier sont analysés à l'aide de procédures normalisées agréées.
Data shall be analysed using appropriate statistical methods.
Les résultats doivent être évalués au moyen de méthodes statistiques appropriées.
The gases shall be analysed using the technologies specified in paragraph 9.3.2.of Annex 4.
Les gaz doivent être analysés en utilisant les technologies spécifiées au paragraphe 9.3.1 de l'annexe 4.
Sequencing results shall be analysed using Sequencher software and sequences matched to sequences on the NCBI database using the BLAST function. Top
Les résultats du séquençage doivent être analysés à l'aide du logiciel Sequencher et les séquences rapprochées de celles qui se trouvent dans la base de données du NCBI, à l'aide de la
Sequencing results shall be analysed using Sequencher software and sequences matched to sequences on the NCBI database using the BLAST function.
Les résultats du séquençage doivent être analysés à l'aide du logiciel Sequencher et les séquences rapprochées de celles qui se trouvent dans la base de données du NCBI, à l'aide de la fonction BLAST.
'The gases shall be analysed using the technologies specified in paragraph 9.3.2 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.'
Les gaz doivent être analysés en utilisant les technologies spécifiées au paragraphe 9.3.2 de l'annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU.
'The gases shall be analysed using the technologies specified in paragraph 9.3.2 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.'
«Les gaz doivent être analysés en utilisant les technologies spécifiées au paragraphe 9.3.2 de l'annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU.»
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.