We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent être correctes
The data used as a source for the provision of air traffic services shall be correct, complete and current.
Les données utilisées comme source pour la fourniture de services de la circulation aérienne doivent être correctes, complètes et à jour.
focus and picture definition shall be correct
la mise au point et la définition de l'image doivent être correctes
The Buyer hereby states that the data provided shall be correct and complete and states that he/she shall be responsible if this data contains mistakes.
L'acheteur déclare par la présente que les données fournies doivent être correctes et complètes et déclare qu'il est responsable si ces données contiennent des erreurs.
Printed results shall be correct, suitably identified and unambiguous.
Les résultats imprimés sont corrects, convenablement identifiés et non ambigus.
The information shall be correct and complete.
Ces renseignements doivent être complets et exacts.
linearity in short ranges shall be correct (pushing and pulling)
la linéarité des courtes distances doit être satisfaisante (compression et étirement)
The loads shall be correct to within 0-1%.
Les charges doivent être exactes à 0,1 % près.
Note: using values different from standard numbers for a disk using standard access is certainly a bad idea, because only these numbers shall be correct.
Note: utiliser des valeurs différentes des nombres standards dans le cas d'un disque à accès standard est normalement une mauvaise idée puisque seuls ces nombres sont censés être corrects.
Printed results shall be correct, suitably identified and unambiguous.
Les résultats imprimés doivent être corrects, convenablement identifiés et non ambigus.
the ship's turning direction shall be as indicated on the rate-of-turn indicator and the zero position at dead ahead shall be correct
la direction de giration du bateau doit être indiquée sur l'indicateur de vitesse de giration et la position zéro lors de la navigation en ligne droite doit être correcte
The verification of the EATMN software shall be correct and complete.
La vérification des logiciels EATMN est correcte et complète.
Roxy Europe does not guarantee that the use or result of the use of information available through the Site or third-party sites shall be correct, accurate, reliable or of any given quality.
Roxy ne garantit pas que l'utilisation ou le résultat de l'utilisation des éléments disponibles par l'intermédiaire du Site ou de sites de tiers sera correct, précis, opportun, fiable ou d'une quelconque qualité.
The verification of the EATMN software shall be correct and complete.
La vérification des logiciels EATMN est correcte et complète.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.