The word implementing shall be inserted in the title of implementing acts.
Le mot d'exécution est inséré dans l'intitulé des actes d'exécution.
The adjective delegated shall be inserted in the title of delegated acts.
L'adjectif délégué ou déléguée est inséré dans l'intitulé des actes délégués.
All the pins of the upper row shall be inserted from outside.
Toutes les broches de la rangée supérieure sont insérés de dehors.
Advertising and teleshopping spots shall be inserted only between programmes.
La publicité et les spots de télé-achat sont insérés uniquement entre les émissions.
The window shall be inserted in such a way that the meshes remain fully open at all times when fishing.
Le fenêtre est insérée de manière à rester entièrement ouverte à tout moment pendant la pêche.
The window shall be inserted in such a way that the meshes remain fully open at all times when fishing.
La fenêtre est insérée de telle manière que les mailles restent à tout moment pleinement ouvertes lors des opérations de pêche.
Advertising and teleshopping spots shall be inserted between programmes.
La publicité et les spots de télé-achat sont insérés entre les émissions.
Such details shall be inserted in the final terms.
Ces éléments sont insérés dans les conditions définitives.
the following three new recitals shall be inserted after the second recital
les trois nouveaux considérants suivants sont insérés après le deuxième considérant
between the 20th and 21st indents, the following indent shall be inserted
entre les vingtième et vingt et unième tirets, le tiret suivant est inséré
The first capability group shall be inserted directly after the oblique stroke following the field number.
Le premier groupe d'aptitude est inséré immédiatement après la barre oblique suivant le numéro de champ.
the following indents shall be inserted after the second indent
les tirets suivants sont insérés après le deuxième tiret
in part C, point 2, the following products shall be inserted
À la partie C, point 2, le produit suivant est inséré