Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be opened each year
Vertaling van "shall be opened each year" in Frans
sont ouverts chaque année
est appliquée chaque année
est ouvert chaque année
est ouvert pour chaque année
The quotas referred to in paragraph 1 shall be opened each year on 1 January.
Les contingents visés au paragraphe 1 sont ouverts chaque année au premier janvier.
The tariff quotas referred to in the Annex shall be opened each year for a 12-month period from 1 January.
Les contingents tarifaires fixés dans l'annexe sont ouverts chaque année pour une période de douze mois débutant le 1er janvier.
This measure shall be opened each year.
Cette mesure est appliquée chaque année.
This measure shall be opened each year between October 1st and December 15th.
cette mesure est appliquée chaque année entre le 1er octobre et le 15 décembre.
One tariff quota for imports of a maximum quantity of 500000 tonnes of maize falling under CN code 10059000 from third countries, for release for free circulation in Portugal, shall be opened each year from 1 January.
Un contingent tarifaire pour l'importation d'une quantité maximale de 500000 tonnes de maïs relevant du code NC 10059000 en provenance de pays tiers, destiné à la mise en libre pratique au Portugal, est ouvert chaque année à partir du 1er janvier.
The annual import tariff quota provided for in Article 2(1) of Regulation (EEC) No 3491/90 shall be opened each year on January 1, for a quantity equivalent to 4000 tonnes of husked rice.
Le contingent tarifaire d'importation annuel visé à l'article 2, paragraphe 1, du règlement (CEE) no 3491/90 est ouvert chaque année au 1er janvier, pour une quantité équivalente à 4000 tonnes de riz décortiqué.
With the exception of the tariff quota at order No 09.1899, the tariff quotas referred to in the Annex to this Regulation shall be opened each year for a twelve-month period from 1 July to 30 June.
À l'exception du contingent tarifaire visé au numéro d'ordre 09.1899, les contingents tarifaires fixés dans l'annexe du présent règlement sont ouverts chaque année pour une période de douze mois allant du 1er juillet au 30 juin.
With the exception of the tariff quota at order No 09.1899, the tariff quotas referred to in the Annex to this Regulation shall be opened each year for a twelve-month period from 1 July to 30 June.
À l'exception du contingent tarifaire visé au numéro d'ordre 09.1899, les contingents tarifaires fixés dans l'annexe du présent règlement sont ouverts chaque année pour une période de douze mois allant du 1er juillet au 30 juin.
With the exception of the tariff quota at order No 09.1899, the tariff quotas referred to in the Annex to this Regulation shall be opened each year for a twelve-month period from 1 July to 30 June.
À l'exception du contingent tarifaire visé au numéro d'ordre 09.1899, les contingents tarifaires fixés dans l'annexe du présent règlement sont ouverts chaque année pour une période de douze mois allant du 1er juillet au 30 juin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
