Assembly costs shall be payable upon receipt of the invoice.
Interest on the deposits shall be payable on maturity of the deposit.
The fee shall be payable by the applicant in euros.
La redevance est due par le demandeur et exigible en euros.
The fee shall be payable by the applicant.
La redevance est due par le demandeur.
In the event of modification or cancellation on your part, the full price shall be payable.
En cas de modifications ou d'annulations de votre part, le prix est dû entièrement.
Such taxation shall be payable by the party who summoned or examined them.
Cette taxe est payable par la partie qui les a assignés ou interrogés.
The individual annual contribution or advance instalment shall be payable in euros.
La contribution annuelle individuelle ou l'acompte est payable en euros.
And local conveyance, lodging and boarding expenses shall be payable by you.
Et les frais transport, hébergement et restauration locales seront payables par vous.
The sum shall be payable as and when it is used.
Ce montant est payable au fur et à mesure de son utilisation.
Royalties shall be payable in two equal instalments.
Les redevances sont payables en deux versements égaux.
All fees shall be payable in euros.
Tous les frais sont payables en euros.
All transportation costs shall be payable when activating the total order.
Tous les frais de transport seront payables lors de l'activation de la commande totale.
An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.
Un droit annuel fixe est payable dès le démarrage de la production commerciale.