These minimum requirements shall be specified in the contract notice.
Such information shall be specified in the decision to impose surveillance.
This method shall be specified by the vehicle manufacturer.
The area of the contact surfaces in prestressed joints shall be specified.
Typically, the sector shall be specified at group level.
En règle générale, le secteur est précisé au niveau du groupe.
These minimum levels shall be specified in the contract notice.
Ces niveaux minimaux sont précisés dans l'avis de marché.
The maximum rate of co-financing shall be specified in the annual work programmes.
Le taux maximal de cofinancement est précisé dans les programmes de travail annuels.
Such particulars shall be specified in the decision to impose surveillance.
Elles sont précisées dans la décision de mise sous surveillance.
Conversion factors used, if any, shall be specified.
Les facteurs de conversion utilisés, le cas échéant, sont précisés.
This communication shall be specified in the site brief.
Cette communication doit être spécifiée dans le dossier des enjeux du site.
Crew duties shall be specified in the checklist.
Les tâches assignées à l'équipage sont précisées sur la liste de vérification.
The number of directors shall be specified in the articles of association.
Le nombre de dirigeants est précisé dans les statuts.
The sources of all data provided shall be specified.
La source de toutes les données transmises est précisée.