We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A confession of guilt by the accused shall be valid only if it is made without coercion of any kind.
L'aveu de l'accusé ne sera valable que s'il est fait sans coercition d'aucune sorte.
In this case the provisional certificate of approval shall be valid only for a single specified voyage and for a specified cargo.
Dans ce cas, le certificat d'agrément provisoire ne sera valable que pour un seul voyage et pour une cargaison spécifiée.
A tender shall be valid only for a single partial tendering procedure.
Une offre n'est valable que pour une seule adjudication partielle.
Certificates shall be valid only for the quantity indicated thereon.
Le titre n'est valable que pour la quantité y indiquée.
The authorization shall be valid only for the period fixed by that institution.
Cette autorisation n'est valable que pour la durée fixée par cette institution.
The certificate shall be valid only after endorsement by the competent customs office.
Le certificat n'est valable que lorsqu'il a été dûment visé par le bureau de douane compétent.
It shall be valid only if it relates to a complete lot.
L'offre n'est valable que si elle concerne la totalité d'un lot.
An assignment of an international interest shall be valid only if it
La cession d'une garantie internationale n'est valable que
The import licence shall be valid only for imports originating in the country indicated.
Le certificat d'importation n'est valable que pour les importations originaires du pays mentionné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.