Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be valid until
Vertaling van "shall be valid until" in Frans
est valable jusqu'au
sont valables jusqu'au
sont valables jusqu'à
est valable jusqu'à
est valide jusqu'à
reste valide jusqu'à
est valide jusqu'au
seront valables jusqu'à
sera valide jusqu'à
reste valable jusqu'à ce que
The approval shall be valid until 30 June 2014.
L'agrément est valable jusqu'au 30 juin 2014.
Article 1(1) shall be valid until 31 March 1987.
L'article 1 , paragraphe 1, est valable jusqu'au 31 mars 1987.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until 31 May 2004.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusqu'au 31 mai 2004.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until 31 August 2003.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusqu'au 31 août 2003.
Such safety certificates shall be valid until their date of expiry.
Ces certificats de sécurité sont valables jusqu'à leur date d'expiration.
The shares drawn pursuant to paragraph 2 shall be valid until the end of the quota period.
Les tirages effectués en application du paragraphe 2 sont valables jusqu'à Ia fin de la période contingentaire.
Licences and registrations of in vitro diagnostics established in accordance with the former Act shall be valid until the expiration of their validity period or for a maximum of three years from the commencement of this Act.
Les autorisations et les enregistrements des diagnostics in vitro établis conformément à l'ancien droit sont valables jusqu'à l'expiration de leur durée de validité ou pendant trois ans au plus à compter de la date de l'entrée en vigueur de la présente loi.
By way of derogation from Article 13, licences issued in the last sub-period for import tariff quotas with order number 09.4127, 09.4128, 09.4129 and 09.4130 shall be valid until the end of the tariff quota period.
Par dérogation à l'article 13, les certificats délivrés au cours de la dernière sous-période relative aux contingents tarifaires d'importation portant les numéros d'ordre 09.4127, 09.4128, 09.4129 et 09.4130 sont valables jusqu'à la fin de la période contingentaire.
For imports referred to in Article 3(1), the import licences shall be valid until the end of the marketing year to which they relate.
Pour les importations visées à l'article 3, paragraphe 1, les certificats d'importation sont valables jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation à laquelle ils se rapportent.
However, licences issued in accordance with that Regulation shall be valid until their expiry date.
Toutefois, les certificats délivrés au titre dudit règlement sont valables jusqu'à leur date d'expiration.
Those approvals shall be valid until 20 August 2021.
Ces agréments sont valables jusqu'au 20 août 2021.
Each of the additional shares drawn pursuant to Article 3 shall be valid until 31 July 1985.
Les quotes-parts complémentaires tirées en application de l'article 3 sont valables jusqu'au 31 juillet 1985.
The approval shall be valid until 30 June 2019 and shall be considered as valid from 1 October 2018 for the purposes of paragraph 1 of this Article.
L'agrément est valable jusqu'au 30 juin 2019 et est considéré comme valable à partir du 1er octobre 2018 aux fins de l'application du paragraphe 1 du présent article.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 110 ms.
