We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The principal tax authority shall compile the results of all audits.
L'autorité fiscale principale compile les résultats de tous les audits.
The secretariat shall compile the contained in the country reports and prepare a report for submission to the Implementation Review Group.
Le secrétariat compile les figurant dans les rapports de pays et établit un rapport à l'intention du Groupe d'examen de l'application.
The Commission shall compile and integrate the plans into the Union plan.
La Commission compile et intègre ces plans dans le plan de l'Union.
The Secretariat shall compile the information and make it available to the Conference of the Parties.
Le Secrétariat compile les informations et les met à la disposition de la Conférence des Parties.
They shall compile a report on this subject.
Il fait un rapport à ce sujet.
He shall compile a report on this subject.
Il fait un rapport à ce sujet.
The competent authorities shall compile statistics on the application of
Les autorités compétentes établissent et transmettent les statistiques d'application du règlement
The manufacturer shall compile all the information needed to comply with the requirements of this annex.
Le constructeur recueille toutes les informations nécessaires au respect des exigences de la présente annexe.
Each mission shall compile a roster of qualified local medical practitioners and dentists whom personnel at the post may consult.
Chaque mission dresse une liste des praticiens ou des dentistes locaux qualifiés que le personnel du poste peut consulter.
The applicant shall compile declarations of compliance from each production stage supported by screening documentation.
Le demandeur rassemble les déclarations de conformité concernant les différentes étapes de la production, étayées par les documents relatifs à la vérification.
If you decide to use any public forum, comments section or chat apps, we shall compile all information disclosed by this medium.
Si vous décidez d'utiliser un forum public, section des commentaires ou des applications de chat, nous rassemble toutes les informations divulguées par ce milieu.
The law requires that, after imposition of the debt-restructuring moratorium, the provisional administrator shall compile an inventory of all financial claims of interested parties.
La loi prévoit que le commissaire provisoire procède à l'inventaire de toutes les créances financières des personnes concernées, une fois le sursis concordataire octroyé.
The secretariat, together with the lead reviewers, shall compile and edit the final review reports.
Le secrétariat établit et met au point, avec les examinateurs principaux, le texte des rapports d'examen définitifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.