Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall continue to implement
Vertaling van "shall continue to implement" in Frans
continuent à mettre en oeuvre
What is needed is concerted action, which we shall continue to implement.
For that period producer organisations shall continue to implement the plan as approved for the final year.
Pendant cette période, les organisations de producteurs continuent d'appliquer le plan tel qu'il a été approuvé pour la dernière année.
We shall continue to implement these measures and, subject to assessment of need and availability of resources, enhance our services as necessary.
Nous poursuivrons la mise en œuvre de ces mesures et, après évaluation des besoins et des ressources disponibles, nous renforcerons ces services si cela s'avère nécessaire.
We shall continue to implement them and all others with all the relevant resources at our disposal in the earnest hope and expectation that the international community will not only continue to support our endeavours in this regard, but will increase its volume of assistance.
Nous continuerons à les appliquer ainsi que toutes les autres à l'aide des ressources pertinentes dont nous disposons, en espérant sincèrement que la communauté internationale non seulement continuera à soutenir nos efforts dans ce domaine, mais augmentera le volume de son assistance.
The Greek authorities shall continue to implement an ambitious privatisation programme and to implement policies that support investment.
Les autorités grecques continuent de mettre en œuvre un programme de privatisation ambitieux et des politiques favorisant les investissements.
Portugal shall continue to implement a strategy of shared services in public administration, in particular on human resources management and on information and communication technologies
le Portugal poursuit la mise en œuvre d'une stratégie de services partagés dans l'administration publique, en particulier pour la gestion des ressources humaines et les technologies de l'information et de la communication
The Parties shall continue to implement these agreements rigorously and provide all necessary assistance to the work of the joint monitoring group.
Les Parties continueront d'appliquer rigoureusement les dispositions de ces accords et d'apporter toute l'assistance nécessaire à l'activité du Groupe de contrôle commun.
Until that date, Member States shall continue to implement applicable legislation and regulations.
Jusqu'à cette date, les États membres continuent à mettre en oeuvre les dispositions législatives et réglementaires applicables.
Until that date, Member States shall continue to implement applicable legislation and regulations.
Jusqu'à cette date, les États membres continuent à mettre en œuvre les dispositions législatives et réglementaires applicables.
We reaffirm our commitment to effectively and meaningfully integrate LDCs into the multilateral trading system and shall continue to implement the WTO Work Programme for LDCs adopted in February 2002.
Nous réaffirmons notre engagement d'intégrer effectivement et véritablement les PMA dans le système commercial multilatéral et continuerons de mettre en œuvre le Programme de travail de l'OMC en faveur des PMA adopté en février 2002.
The Agency shall undertake the certification tasks incumbent upon it pursuant to Article 15 as from 28 September 2003. Until that date, Member States shall continue to implement applicable legislation and regulations.
L'Agence entreprend les missions de certification qui lui incombent en vertu de l'article 15 à partir du 28 septembre 2003. Jusqu'à cette date, les États membres continuent à mettre en oeuvre les dispositions législatives et réglementaires applicables.
CEPOL shall continue to implement the Community financed projects in which CEPOL, established on the basis of Decision 2000/820/JHA, is participating, including projects adopted under the CARDS and MEDA programs.
Le CEPOL continue à mettre en œuvre les projets financés par la Communauté auxquels participe le CEPOL créé en vertu de la décision 2000/820/JAI, y compris les projets adoptés dans le cadre des programmes CARDS et MEDA.
(bb) Portugal shall continue to implement the transposition of the EU Railway Packages
bb) le Portugal poursuit la transposition des paquets ferroviaires de l'Union
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 70 ms.
