Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall exclude
Vertaling van "shall exclude" in Frans
The raw materials used shall exclude milk products.
Les matières premières utilisées excluent les produits laitiers.
Revenue and insurance service expenses shall exclude any investment components.
Les frais de service des revenus et des assurances excluent toute composante d'investissement.
Nothing in the foregoing sentence shall exclude or restrict the liability of you arising out of fraud or fraudulent misrepresentation.
Aucun terme de la phrase précédente n'exclut ou ne limite vos obligations en cas de fraude ou de déclarations mensongères.
Nothing in this clause shall exclude or restrict the liability of either You or upc cablecom arising from fraud or fraudulent misrepresentation.
Aucun élément de la présente clause n'exclut ou ne limite la responsabilité qui Vous incombe ou incombe à upc cablecom en cas de fraude ou d'allégation frauduleuse.
10.2 Nothing in these terms and conditions shall exclude or limit our liability for
11,2 Rien dans ces termes et conditions ne peut exclure ou limiter notre responsabilité en cas de
Nothing contained in these Conditions shall exclude or limit liability for loss Mandoo that can not be lawfully excluded or limited by applicable law.
Aucune information contenue dans ces conditions ne peut exclure ou limiter sa responsabilité pour Mandoo de perte qui ne peut pas être légalement exclue ou limitée par la loi applicable.
Implied warranties shall be limited to the duration of this warranty and shall exclude consequential damages.
Les garanties tacites se limitent à la durée de cette garantie et excluent les dommages indirects.
All authorised oenological practises shall exclude the addition of water, except where required on account of a specific technical necessity.
Toutes les pratiques œnologiques autorisées excluent l'adjonction d'eau, sauf du fait d'exigences techniques particulières.
Such measures shall exclude actions aimed at increasing the life-span of plants or building new ones.
De telles mesures excluent les actions visant à allonger la durée de vie des centrales nucléaires ou à en construire de nouvelles.
Nothing in these terms and conditions shall exclude Our liability for death or personal injury resulting from Our negligence.
Rien dans ces termes et conditions n'exclut notre responsabilité en cas de mort ou blessures corporelles résultant de notre négligence.
MFIs shall exclude from the respective asset and liability amounts their own holdings of debt securities and equities that they have issued.
Les IFM excluent de leurs montants respectifs d'actifs et de passifs leurs avoirs propres en titres de créance et actions qu'elles ont émis.
For the calculation set out at Point 3, transmission charges shall exclude
Aux fins du calcul du point 3, les redevances versées pour le transport excluent
Nothing shall exclude the Promoter's liability for death or personal injury as a result of its negligence.
Rien n'exclut la responsabilité de l'organisateur en cas de décès ou de blessures corporelles résultant de sa négligence.
Synoniemen voor shall exclude in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 78 ms.
