Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall refrain from using
Vertaling van "shall refrain from using" in Frans
s'interdit d'utiliser
s'abstient d'utiliser
s'interdit d'exploiter
The User shall refrain from using the Service applications to perform any fraudulent or illegitimate transactions, and agrees that any attempt to exchange fraudulent funds shall be prosecuted to the full extent of the law.
L'utilisateur s'interdit d'utiliser les applications du service pour effectuer des transactions frauduleuses ou illégitimes et il accepte que toute tentative d'échange de fonds frauduleux soit poursuivie dans la pleine mesure permise par la loi.
It shall refrain from using personal information which it is given in another objective than the improvement of the Site and the service provided.
Il s'interdit d'utiliser les informations nominatives qui lui sont communiquées dans un autre but que l'amélioration du Site et du service fourni.
It also provides that the supplier shall refrain from using data and any other information which the consumer has provided in exchange for the digital content.
Il prévoit par ailleurs que le fournisseur s'abstient d'utiliser ces données et toute autre information que le consommateur a fournie en échange du contenu numérique.
In the event of withdrawal from the contract, the consumer shall refrain from using the digital content or digital service and from making it available to third parties.
Après la résolution du contrat, le consommateur s'abstient d'utiliser le contenu numérique ou le service numérique et de le rendre accessible à des tiers.
You undertake not to directly or indirectly infringe the property rights of third parties, whose content is on the application and shall refrain from using this content in any way whatsoever.
L'utilisateur s'interdit de porter atteinte, directement ou indirectement, au droit de propriété de tiers, dont les contenus sont présents sur l'application et s'interdit d'exploiter ces éléments de quelque manière que ce soit.
The AFPICL shall refrain from using private data or information without prior consent from students, even if this data has been made public or published by students on social networking sites.
L'AFPICL s'interdit d'exploiter, sans l'accord préalable de l'apprenant, les données et les informations d'ordre privée, même si elles sont rendues publiques, diffusées par l'apprenant sur les réseaux sociaux.
where the digital content was not supplied on a durable medium, the consumer shall refrain from using the digital content or making it available to third parties, in particular by deleting the digital content or rendering it otherwise unintelligible
si le contenu numérique n'a pas été fourni sur un support durable, le consommateur s'abstient d'utiliser ce contenu ou de le rendre accessible à des tiers, notamment en le supprimant ou, à défaut, en le rendant inintelligible
(d)where the digital content was not supplied on a durable medium, the consumer shall refrain from using the digital content or making it available to third parties, in particular by deleting the digital content or rendering it otherwise unintelligible
(d)si le contenu numérique n'a pas été fourni sur un support durable, le consommateur s'abstient d'utiliser ce contenu ou de le rendre accessible à des tiers, notamment en le supprimant ou, à défaut, en le rendant inintelligible
Clients shall refrain from using any operation models and any documents whatsoever made available to them within the context of their use of the Clicplanning online service and/or beyond the duration of this contract.
Le client s'interdit d'utiliser tous modèles d'opérations et documents quelconques mis à sa disposition hors du cadre de son utilisation du service en ligne Clicplanning et/ou au-delà de la durée de ce contrat.
The Service Provider shall refrain from using, reproducing, adapting, modifying, publishing or distributing the data of the User, for whatever purpose, without expressed consent.
La Société s'interdit d'utiliser, reproduire, adapter, modifier, publier ou distribuer les données de l'Utilisateur, et ce pour quelque but que ce soit, sauf autorisation expresse de ce dernier.
Generally speaking, the User shall refrain from using all or part of the Website for illicit purposes (copyright) or purposes that conflict with these GTCU.
D'une façon générale, l'Utilisateur s'interdit d'utiliser tout ou partie du Site à des fins illicites (droits d'auteur) ou contraires aux présentes CGU.
All members shall refrain from using the HDF Platform for professional purposes.
Tout Membre s'interdit d'utiliser la Plateforme HDF à des fins professionnelles.
6.3 Panellists shall refrain from using their Member Account and participation in the Access Panel and/or the Services for commercial purposes and, in general, to offer products and services for direct or indirect remuneration.
6.3 Le Panéliste s'interdit d'utiliser son Compte Membre et sa participation à l'Access Panel et/ou aux Services à des fins de commerce et, d'une manière générale, de proposer des produits et des services le rémunérant de manière directe ou indirecte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 55 ms.
