The river's shallow depth makes swimming less dangerous for young children.
La faible profondeur de la rivière rend la baignade moins dangereuse pour les jeunes enfants.
Geological maps show a continuous hardened layer at shallow depth across the whole plain.
Les cartes géologiques indiquent une couche durcie continue à faible profondeur dans toute la plaine.
The lotus flower loves to grow in standing and relatively muddy waters with shallow depth.
La fleur de lotus aime pousser dans les eaux relativement boueuses avec peu de profondeur.
Indeed, this basin has a shallow depth and has decorations that will delight the youngest.
En effet, ce bassin a peu de profondeur et arbore des décorations qui enchanteront les plus petits.
In portrait photography, a shallow depth of field makes the subject stand out.
En photographie de portrait, une faible profondeur de champ fait ressortir le sujet.
Has done everything to get it immobile, leaks into shallow depth.
A tout fait pour le rendre immobile, fuites dans la faible profondeur.
The ship bow is at a shallow depth and is accessible for beginners.
La proue du navire est à faible profondeur et est accessible aux débutants.
Can be used as a console thanks to its shallow depth.
Peut être utilisé comme console grâce à sa faible profondeur.
Traps are buried in the ground at a shallow depth.
Les pièges sont enfouis dans le sol à faible profondeur.
After that, a cucumber seed is placed on a shallow depth.
Après cela, une graine de concombre est placée sur une faible profondeur.
A wide-open lens will have a very shallow depth of field.
Un objectif grand-ouvert aura une très faible profondeur de champ.
This shallow depth of field - it's quite stunning.
Cette faible profondeur de champ, c'en est étourdissant.
You can really work with the shallow depth of field.
On peut vraiment travailler avec une faible profondeur de champ.