It is agile, maneuverable and features excellent visibility and a shallow draft.
The swamp boat's shallow draft allowed it to access hidden lagoons.
The characteristics of the equipment are simple, shallow draft, large carrying capacity.
Les caractéristiques de l'équipement sont simples, faible tirant d'eau, grande capacité de charge.
A sloop has a shallow draft, allowing it to sail over shoals with no risk.
Le sloop a un faible tirant d'eau, ce qui lui permet de naviguer sans risque dans les hauts-fonds.
Its shallow draft, once the keel is up, allows access to all little paradisiac coves.
Son faible tirant d'eau, une fois la quille relevée, rend toutes les petites criques accessible en croisière côtière.
This boat has a shallow draft and a low resistance and is more stable as well.
Ce bateau a un faible tirant d'eau et une faible résistance et est également bien stable.
Because of their shallow draft, kayaks are the best way to get to certain sites.
En raison de son faible tirant d'eau, le kayak de mer vous permet un accès privilégié à certains sites.
It also ensured greater mobility and a shallow draft and in particular allowed a ship to make sharp changes of direction at short notice.
Elle assure également une plus grande mobilité et un faible tirant d'eau et en particulier permet à un navire de faire des changements brusques de direction à court terme.
Like the pinasse, these boats provided with a shallow draft, are designed to navigate the channels of the bay.
Tout comme la pinasse, ces bateaux pourvus d'un faible tirant d'eau, sont conçus pour naviguer sur les chenaux du bassin.
a watercraft has at least two narrow hulls with a shallow draft and has one or more passive flotation devices that are entirely submerged
un bateau comportant au moins deux coques étroites de faible tirant d'eau et un ou plusieurs dispositifs de flottaison passifs entièrement submergés
If a monohull can prove to be more marine, a catamaran will have the advantage of having a shallow draft and thus get closer to the beaches for swimming.
Si un monocoque peut se révéler être plus marin, un catamaran aura l'avantage d'avoir un faible tirant d'eau et ainsi s'approcher plus facilement des plages pour se baigner.
There can be little doubt that the combination of power, speed, shallow draft and manoeuvrability built into the personal watercraft profoundly influence operator behaviour.
Il ne peut faire aucun doute que la combinaison de puissance, de vitesse, de faible tirant d'eau et de maniabilité que présente la motomarine a une incidence profonde sur le comportement du conducteur.
With a low vertical clearance and a shallow draft, it was able both to pass under bridges and sail in shallow waters.
Doté d'un faible tirant d'air et d'un faible tirant d'eau, il peut à la fois passer sous les ponts tout en naviguant dans des eaux peu profondes.