His hair looked greasy after several days without shampooing or rinsing it.
Ses cheveux paraissaient huileux après plusieurs jours sans shampooing ni rinçage.
Apply directly to the area concerned before or after shampooing the hair.
Appliquer avant ou après shampooing directement sur la zone concernée.
Furthermore, the compounds are often resistant to shampooing.
En plus, les composants sont souvent résistants au shampoing.
I tried using it before and after shampooing and it's remarkable.
Je l'ai utilisé avant et après shampoing et j'ai adoré.
Some believe that frequent shampooing will stimulate the sebum production.
Certains croient que les shampoings fréquents vont stimuler la production de sébum.
Further, the effect is maintained even if shampooing is repeated.
En outre, l'effet est maintenu même après plusieurs shampooings.
In case of frequent shampooing, the duration of activity may be reduced.
Des shampooings fréquents peuvent réduire la durée d'action du produit.
You get a lighter brown shade after just one shampooing.
Vous obtenez une teinte brun plus clair après seulement un shampooing.
Match frequency of shampooing to your hair type.
Fréquence de match de shampooing à votre type de cheveux.
Before shampooing, wet your hair thoroughly.
Avant de votre shampooing, mouiller les cheveux.
Each shampooing removes protective lipids from the hair.
Chaque shampoing retire des lipides protecteurs des cheveux.
This can be removed with singe shampooing.
Cela peut être enlevé avec singe shampooing.
After shampooing, pour mixture through hair.
Après shampooing, verser le mélange par des cheveux.