We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie déformable
The shapeable section includes a member of shape memory material having a memorized configuration.
Cette partie déformable comprend un élément constitué d'un matériau à mémoire de forme présentant une configuration mémorisée.
In some embodiments of the invention, heating may be accomplished using heating elements built into the shapeable section.
Dans certains modes de réalisation de l'invention, le chauffage peut être réalisé au moyen d'éléments chauffants intégrés dans la partie déformable.
The shapeable section is shaped manually or using fixtures to display a configuration corresponding to one of the desired lesions and is then employed to create the desired lesion.
Cette partie déformable est formée manuellement ou à l'aide d'accessoires de façon à présenter une configuration correspondant à l'une des lésions souhaitées, puis utilisée pour créer la lésion souhaitée.
The system includes an ablation apparatus having an elongated shapeable section carrying a mechanism such as an electrode for applying ablation energy along the shapeable section.
Ce système comprend un appareil d'ablation pourvu d'une partie déformable allongée supportant un mécanisme tel qu'une électrode servant à appliquer une énergie d'ablation le long de la partie déformable.
thereafter the shapeable section is heated to cause it to resume its memorized configuration. shaping, heating and ablating to create lesions are continued as necessary provide the desired set of lesions
on poursuit les opérations de formage, de chauffage et d'ablation aussi longtemps que nécessaire jusqu'à l'obtention de l'ensemble souhaité de lésions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.