Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
share the same basic values
Vertaling van "share the same basic values" in Frans
partagent les mêmes valeurs fondamentales
When the organization and its human resources share the same basic values, it is easier to move both of them towards principal objectives.
Lorsque l'organisation et ses ressources humaines partagent les mêmes valeurs fondamentales, il est plus facile de faire évoluer les deux vers des objectifs centraux.
Canada and Norway share the same basic values and hold similar positions on a variety of multilateral issues, including human rights, the field of small arms, war affected children and gender equality.
Le Canada et la Norvège partagent les mêmes valeurs fondamentales et tiennent des positions semblables sur diverses questions multilatérales, dont les droits de la personne, le domaine des armes légères, les enfants touchés par la guerre et l'égalité entre les sexes.
The EU and the United States share the same basic values of freedom, democracy, human rights and the principles of a state based on the Rule of Law.
L'Union européenne et les États-Unis partagent les mêmes valeurs fondamentales : la liberté, la démocratie, le respect des droits de l'homme et les principes d'un État de droit.
The EU and the United States share the same basic values of freedom, democracy, human rights and the principles of a state based on the Rule of Law.
L'Union européenne et les États-Unis partagent les mêmes valeurs fondamentales: la liberté, la démocratie, le respect des droits de l'homme et les principes d'un État de droit.
The EU and the United States share the same basic values.
L'Union européenne et les États-Unis partagent les mêmes valeurs fondamentales.
It was a natural partnership for us because we share the same basic values of excellence and community.
Cette association coule de source, puisque nous partageons les mêmes valeurs fondamentales que sont la poursuite de l'excellence et la solidarité communautaire.
When it comes to social responsibility and corporate citizenship, we share the same basic values.
En matière de responsabilité publique et de responsabilité sociale d'entreprise, nous partageons les mêmes valeurs.
It's so comforting to see that people around the world share the same basic values, and particularly through music.
C'est si réconfortant de voir que des personnes, de par le monde, partagent les mêmes valeurs essentelles, et en particulier au moyen de la musique.
This stands in contrast to what our own Canadian experience tells us - that diversity is a strength, and that we all, no matter where we come from, share the same basic values.
Cela contraste avec ce que notre propre expérience canadienne nous dit: la diversité est une force et que nous partageons tous les mêmes valeurs fondamentales, peu importe d'où nous venons.
'Since believers of the different traditions share the same basic values, they climb the same mountain, but each along another flank.'
'Parce que les croyants de différentes traditions partagent les mêmes valeurs de base, ils montent la même montagne, mais sur un flanc différent.'
Switzerland and the USA largely share the same basic values regarding the rule of law, freedom, democracy and the market economy.
La Suisse et les Etats-Unis partagent un large ensemble de valeurs fondamentales concernant l'Etat de droit, la liberté, la démocratie et l'économie de marché.
The EU and the United States share the same basic values.
L'Union européenne et les États-Unis partagent les mêmes valeurs fondamentales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
