Examples with "share the same human values" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are pleased to see that a large group and a small association like ours can share the same human values.
Nous sommes heureux de constater qu'un grand groupe et une petite association comme la nôtre puissent partager les mêmes valeurs humanistes.
Michelin's people all share the same human values, along with a firm belief that trust and respect are the essential enablers for confidently tackling the challenges ahead and pushing our limits.
Tous les employés Michelin partagent les mêmes valeurs humaines et une conviction forte que la confiance et le respect sont les conditions nécessaires pour aborder les challenges sereinement et ainsi permettre à chacun de dépasser son potentiel.
Jonathan Lux Terrier and Loïc are two childhood friends, both passionate about travel and self-taught photographers, they share the same human values and loves of human encounters.
Jonathan Lux et Loïc Terrier sont deux amis d'enfance, tout deux passionnés de voyage et photographes autodidactes, ils partagent les mêmes valeurs humanistes et l'amour des rencontres humaines.
According to Laurent LARTAUD, Chairman of the SOLUTIA Group: This choice of the ALL4HOME network was made because the two companies share the same human values of the business, the same requirements in terms of quality of services, availability and proximity.
Selon Laurent LARTAUD, le Président du groupe SOLUTIA : « Ce choix du réseau ALL4HOME a été fait parce que les deux sociétés partagent les mêmes valeurs humaines du métier, les mêmes exigences en matière de qualité des prestations, de disponibilité et de proximité ».
Andere resultaten
From both a human and sporting point of view we share the same values.
Nous partageons les mêmes valeurs, tant sur le plan humain que sportif.
We share the same human and spiritual values. On this beautifully synchronistic meeting I hang my medal.
Nous partageons les mêmes valeurs humaines et spirituelles, c'est encore une belle rencontre à accrocher à ma médaille.
In addition, our collaborators need to share the same human, social and environmental values as we do.
En outre, nos collaborateurs doivent partager les mêmes valeurs humaines, sociales et environnementales que nous.
Those who are working at HumanWare share the same fundamental values such as human capital, efficiency, customer approach and innovation.
Ceux qui œuvrent chez HumanWare partagent des valeurs fondamentales telles que le capital humain, l'efficacité, l'approche client et l'innovation.
When the organization and its human resources share the same basic values, it is easier to move both of them towards principal objectives.
Lorsque l'organisation et ses ressources humaines partagent les mêmes valeurs fondamentales, il est plus facile de faire évoluer les deux vers des objectifs centraux.
European countries share many common features and values, but at the same time also reflect asymmetries in terms of human development and governance.
Les pays européens ont de nombreuses caractéristiques et valeurs communes, mais ils présentent en même temps des asymétries en termes de développement humain et de gouvernance.
This raises concerns that personal information about travellers may be shared with countries that do not necessarily share the same human rights values as Canada.
Certains craignent que les renseignements personnels au sujet de voyageurs soient communiqués à des pays qui ne partagent pas nécessairement les mêmes valeurs que le Canada en matière de droits de la personne.
We share the same values of democracy, good governance, equality, the rule of law, and respect for human rights.
Nous partageons les mêmes valeurs de démocratie, de bonne gouvernance, d'égalité, de primauté du droit et de respect des droits de la personne.
Clearly, we share the same values of freedom, tolerance, respect for human rights and human dignity.
Il est clair que nous partageons les mêmes valeurs de liberté, de tolérance, de respect des droits de la personne et de la dignité humaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.