Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shared memory object
Vertaling van "shared memory object" in Frans
objet en mémoire partagée
objet de mémoire partagée
objet mémoire partagé
To change the ownership of a shared memory object.
Pour modifier l'appartenance d'un objet en mémoire partagée.
Set the size of the shared memory object.
Définir la taille de l'objet en mémoire partagée.
Map the shared memory object into the virtual address space of the calling process.
Projeter l'objet en mémoire partagée dans l'espace d'adresses virtuel du processus appelant.
The result of applying fdopen() to a shared memory object is undefined.
L'appel de fdopen() sur un objet en mémoire partagée est indéfini.
Typically, processes must synchronize their access to a shared memory object, using, for example, POSIX semaphores.
Typiquement, les processus doivent synchroniser leur accès à un objet en mémoire partagée en utilisant, par exemple, les sémaphores POSIX.
To change the permissions of a shared memory object. Versions
Pour modifier les permissions d'accès d'un objet en mémoire partagée.
Create the shared memory object if it does not exist.
Créer l'objet de mémoire partagée s'il n'existe pas.
If the shared memory object already exists, truncate it to zero bytes.
Si l'objet de mémoire partagée existait, tronquer sa taille à zéro.
The newly allocated bytes of a shared memory object are automatically initialized to 0.
Les octets d'un objet mémoire partagé nouvellement créé sont automatiquement initialisés à zéro.
A shared memory object is only removed after all currently attached processes have detached (shmdt(2)) the object from their virtual address space.
Un segment de mémoire partagée n'est seulement supprimé qu'après que tous les processus ont détaché (shmdt(2)) l'objet de leur espace d'adressage virtuel.
The POSIX shared memory object implementation on Linux 2.4 makes use of a dedicated file system, which is normally mounted under/dev/shm.
L'implémentation sous Linux 2.4 des objets de mémoire partagée POSIX utilise un système de fichiers dédiés, monté en principe sous /dev/shm.
POSIX.-2001 says that the group ownership of a newly created shared memory object is set to either the calling process's effective group ID or "a system default group ID".
POSIX.-2001 indique que le groupe propriétaire d'un objet nouvellement créé utilise soit l'ID de groupe du processus appelant, soit un « ID de groupe par défaut défini par le système ».
POSIX.-2001 says that the group ownership of a newly created shared memory object is set to either the calling process's effective group ID or "a system default group ID".
POSIX.-2001 dit que le groupe propriétaire d'un objet mémoire partagé nouvellement créé est soit le GID effectif du processus appelant, soit « un GID par défaut du système ».
Synoniemen voor shared memory object in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
