Examples with "shared tasks and functioned" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He explained how the various bodies, notably the "working group" and the specific "task forces", shared tasks and functioned.
Fatigue duty often brings camaraderie as soldiers bond over shared tasks and responsibilities.
Les corvées créent souvent de la camaraderie car les soldats se soudent autour de tâches et responsabilités partagées.
Rather, as a single organisation with a shared task and goal, you're on the same level.
En fait, en tant qu'entité unique avec une tâche et un objectif communs, vous êtes au même niveau.
Create, assign and schedule personal or shared tasks and let the system keep track and notify you of progress.
Créez, assignez et planifiez des tâches personnelles ou partagées et laissez le système vous suivre et vous informer des progrès réalisés.
They used machine tools, grouped several craftsmen together under the same roof, shared tasks and were thus able to hire unskilled labour to make products on a large scale.
Ils se servent alors de machines-outils, se regroupent sous le même toit avec un certain nombre d'artisans, partagent les tâches et sont alors en mesure d'engager une main-d'oeuvre non qualifiée et de fabriquer des produits sur une grande échelle.
It is a shared task and a tough challenge, but it is also a valuable opportunity to be more effective in the fulfilment of one of the essential responsibilities of the United Nations.
Il s'agit d'une tâche partagée et d'un défi difficile à relever, mais c'est aussi l'occasion de renforcer notre efficacité afin de nous acquitter de l'une des responsabilités essentielles des Nations Unies.
Ability for partners to concentrate on their specific part of shared tasks and to focus on what they are best at (e.g. the public sector on managing and controlling the activities of the public administration and the private sector on performing operational activities)
Chaque partenaire peut se concentrer sur sa part des tâches partagées et sur ce qu'il fait le mieux (c'est-à-dire pour le secteur public gérer et contrôler les activités de l'administration publique et pour le secteur privé assurer les activités opérationnelles)
The work schedule can be reshuffled depending on urgent tasks and unforeseen events.
Le plan de travail est modifiable en fonction des urgences et des imprévus.
She is done with the tedious tasks and wants more creativity.
Elle en a marre des tâches ennuyeuses et veut plus de créativité.
Stress out less by prioritizing your tasks and breaking them into manageable steps.
Réduisez votre stress en priorisant vos tâches et en les divisant en étapes gérables.
He was eager to take ownership of the task and prove his capabilities.
Il était impatient de se charger de la tâche et de prouver ses capacités.
He moved through the office in a haze, forgetting tasks and misplacing documents.
Il traversait le bureau dans le brouillard, oubliant des tâches et égarant des documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.