The sand used by the carver must be square and sharp-edged.
Le sable utilisé par le sculpteur doit être carré et tranchant.
Cured sealant must be carefully cut away with a sharp-edged tool.
Le scellant sec doit être soigneusement éliminé avec un outil tranchant.
There is a guilloché work on the spring, and a sharp-edged mitre which facilitates holding of the blade when opening knife.
On retrouve le guillochage manuel et artisanal du ressort, mais aussi l'onglet acéré sur la lame qui facilite l'ouverture du couteau.
His guitar play, as sharp-edged as a knife, is always also impressive.
Son jeu de guitare, aussi acéré qu'un couteau, est toujours aussi impressionnant.
Hyperion's surface is covered with deep, sharp-edged craters that give it the appearance of a giant sponge.
Hypérion est recouverte de cratères anguleux et profonds qui lui donnent cet aspect d'éponge.
She was cautious, avoiding the prickliness of the sharp-edged shells on the beach.
Elle était prudente, évitant les bords tranchants des coquillages sur la plage.
The cuts had been made by a sharp-edged instrument.
Dans les deux cas, on s'était servi d'un instrument tranchant.
High resistance to sharp-edged and abrasive materials.
Offre une résistance supérieure aux matériaux tranchants et abrasifs.
None of the sides were deburred, so that these are extremely sharp-edged.
Aucune des faces n'a été ébavurée, de sorte qu'elles sont extrêmement tranchantes.
Conventional cutting uses a sharp-edged tool to press against the material being cut.
La coupe conventionnelle utilise un outil tranchant pour presser contre le matériel étant coupé.
Extremely shock-proof and highly padded, especially for sharp-edged or very heavy items.
Extrêmement résistant aux chocs et très rembourré, en particulier pour les objets tranchants ou très lourds.
Never use sharp-edged utensils in or near the oven.
N'utilisez jamais d'ustensiles tranchants dans le four ou à proximité du four.
Do not leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets.
Veillez à ce que les poches des vêtements ne contiennent aucun objet lourd ou tranchant.