We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus forte baisse
baisse la plus marquée
baisse la plus importante
recul le plus marqué
diminution la plus prononcée
plus allégé
plus fort recul
plus fortement chuté
Exports of iron ores and concentrates posted the sharpest decline, falling by more than half compared with the previous month.
Les exportations de minerais et concentrés de fer ont affiché la plus forte baisse, ayant diminué de plus de la moitié par rapport au mois précédent.
The manufacturing industry posted the sharpest decline in employment for both groups between 2008 and 2010.
Entre 2008 et 2010, cette industrie a enregistré la plus forte baisse d'emploi pour les deux groupes.
The sharpest decline in patenting was seen in the field of telecommunications.
La baisse la plus marquée du nombre de demandes de brevet a été enregistrée dans le domaine des télécommunications.
The decline in economic activity triggered the sharpest decline in world trade in more than 70 years.
Le déclin de l'activité économique a provoqué la baisse la plus marquée du commerce mondial en plus de soixante-dix ans.
The sharpest decline in trade was recorded in 1991 (-19.5 per cent), while the most significant increase was 11.4 per cent in 1992.
La baisse la plus importante des échanges a été enregistrée en 1991 (-19,5 pour cent) et la hausse la plus significative a été de 11,4 pour cent en 1992.
In fact, the sharpest decline in public trust in the government occurred in the late 1960s and early 1970s.
C'est ce qui explique que la baisse la plus marquée de la confiance dans l'Etat est intervenue à la fin des années 1960 et au début des années 1970.
Overall, however, the index closed September 2017 with a minus of 6.5 percent - the sharpest decline in the market in its history.
Dans l'ensemble, cependant, l'indice a clôturé septembre 2017 avec un recul de 6,5 %, soit la plus forte baisse du marché de son histoire.
In Yukon, productivity (+2.7%) resumed its increase in 2018, after registering the sharpest decline in the country the previous year (-8.4%).
Au Yukon, la productivité (+2,7 %) a connu une remontée en 2018, après avoir affiché la baisse la plus importante au pays l'année précédente (-8,4 %).
It's the sharpest decline in prices since early 2015, when parts of Canada were falling into a recession caused by the collapse of oil prices.
C'est la plus forte baisse des prix enregistrée depuis le début de 2015, alors que certaines parties du Canada ont connu une récession en raison de la chute du prix du pétrole.
Liberia has seen the sharpest decline in Ebola cases, with only five confirmed cases currently reported in the country.
Le Libéria a enregistré la plus forte baisse des cas d'Ebola, avec seulement cinq cas confirmés déclarés actuellement dans le pays.
In response, the Secretariat explained that SIDS and countries with low forest cover were prioritized because these categories experienced the sharpest decline in forest funding in the last decade.
En réponse, le Secrétariat a expliqué que les PEID et les pays à faible couvert forestier ont été prioritaires parce que ces catégories ont connu la plus forte baisse du financement des forêts au cours de la dernière décennie.
In 2011, the European Union experienced the sharpest decline in natural gas consumption (-9.9 per cent) on record.
En 2011, l'Union européenne a connu la plus forte baisse de la consommation de gaz naturel (-9,9 %) jamais enregistrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.