We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus fortes baisses
baisses les plus fortes
The turning point came in 2018, with one of the sharpest falls since the financial crisis: -20%.
2018 fut l'année du retournement avec une des plus fortes baisses depuis la crise financière accusant un retracement de -20 %.
One of the areas showing the sharpest falls has been the shares of chipmakers because they are sensitive to trade flows between the US and China and are being hit by concerns over the impact of the trade war launched by the Trump administration.
Les actions des fabricants de puces sont l'un des secteurs qui ont enregistré les plus fortes baisses, car ceux-ci sont sensibles aux échanges commerciaux entre les États-Unis et la Chine et sont touchés par l'impact de la guerre commerciale déclenchée par le gouvernement Trump.
The sharpest falls can be observed in Czech Republic, Cyprus and Malta, largely due to the phasing out of pre-accession measures, and in Poland due to the declining aid to the coal industry.
Les baisses les plus fortes sont constatées en République tchèque, à Chypre et à Malte, principalement à cause de la suppression progressive des aides de préadhésion, ainsi qu'en Pologne en raison de la diminution des aides en faveur de l'industrie houillère.
Greece, Italy, Portugal and Finland experienced the sharpest falls (of 0.3 points or more) between the two periods under review.
La Grèce, l'Italie, le Portugal et la Finlande ont enregistré les baisses les plus fortes (0,3 points ou plus) entre les deux périodes considérées.
Between early 2008 and the middle of 2009, the United States experienced one of the sharpest falls in its GDP ever recorded.
Entre le début de 2008 et le milieu de 2009, le PIB des États-Unis a affiché la plus forte baisse jamais enregistrée.
By contrast, the sharpest falls were seen in Lithuania (-33%), Estonia (-33%), Bulgaria (-31%) and Romania (-31%) (see Annex 9).
En revanche, les baisses les plus prononcées sont survenues en Lituanie (-33%), en Estonie (-33%), en Bulgarie (-31%) et en Roumanie (-31%) (voir annexe 9).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.