Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sharpest increase
Vertaling van "sharpest increase" in Frans
plus forte augmentation
plus forte hausse
hausse la plus marquée
plus forte croissance
With regard to the quarterly variation, the sharpest increase recorded was 2.7% in the last three months of the year, according to the real estate platform price index.
En ce qui concerne la variation trimestrielle, la plus forte augmentation enregistrée a été de 2,7% sur les trois derniers mois de l'année, selon l'indice des prix de la plateforme immobilière.
This marked the sharpest increase so far as not only were more than a 100 cases were reported in a province within a day but also the number across the country reached 187.
Cela marque la plus forte augmentation dans la mesure où non seulement plus de 100 cas sont signalés dans une province en une journée, mais aussi que le nombre à travers le pays atteint 187 cas,.
The sharpest increase in being single was among young adults, those 35 years old and under.
La plus forte hausse du taux de célibataires a concerné les jeunes adultes, de 35 ans ou moins.
The biggest increase took place between 1997 and 1998, when imports rose by 42 %, coinciding with the sharpest increase in consumption (+12 %).
La hausse la plus marquée est survenue entre 1997 et 1998, les importations augmentant de 42 %, ce qui a coïncidé avec la plus forte hausse de la consommation (+ 12 %).
The sharpest increase has been in the enrolment figures for higher education.
La hausse la plus marquée concerne le nombre d'inscrits dans l'éducation supérieure.
Robust business fixed investment Business spending on plant and equipment increased 13.2% in the third quarter, its sharpest increase since 1997.
Robustes investissements fixes des entreprises Les dépenses des entreprises en usines et en matériel ont augmenté de 13,2 % au troisième trimestre, la hausse la plus marquée depuis 1997.
It has seen the sharpest increase in participation of all women's sports since 2011 (up 46%) and is enjoying growing interest from the general public and the media.
Le football est le sport féminin qui a connu la plus forte hausse de pratiquantes depuis 2011 (+ 46 %) et l'intérêt du public et des médias est croissant.
In the period under examination, government funds have typically held third spot among the most active Canadian industry participants in early-stage ventures, with their capital invested experiencing its sharpest increase in 2002-2004, to around 14% of the total.
Durant la période à l'étude, les fonds gouvernementaux ont généralement occupé le troisième rang de l'industrie canadienne au plan de l'importance des investissements en début de croissance; leur participation a enregistré sa plus forte hausse en 2002-2004, pour s'établir à quelque 14 p.
Haiti saw the sharpest increase in the region, a 20 percent jump to almost $2 billion ($1.97 billion), as its Diaspora responded to the humanitarian crisis caused by last year's earthquake.
Haïti a vu la plus forte augmentation dans la région, soit un bond de 20 % pour atteindre 1,97 milliard de dollars, la diaspora ayant répondue à la crise humanitaire provoquée par le séisme de janvier 2010.
The past 12 months have shown the sharpest increase in Spanish property values since 2007.
La plus forte augmentation du prix des biens immobiliers espagnols a été enregistrée ces 12 derniers mois.
The past year has had the sharpest increase in Spanish property values since 2007.
La plus forte augmentation du prix des biens immobiliers espagnols a été enregistrée ces 12 derniers mois.
After steady employment growth since the 1990s, Spain has experienced the sharpest increase in unemployment among OECD countries during the crisis.
Après avoir connu une croissance régulière de l'emploi durant les années 90, l'Espagne a accusé la plus forte hausse du chômage de tous les pays de l'OCDE pendant la crise.
The sharpest increase in reported malaria funding occurred in the WHO African Region, where the amount of money allocated to the fight against malaria was three times greater in 2006 than in 2004.
Selon les chiffres rapportés, c'est la région OMS de l'Afrique qui jouirait de la plus forte augmentation des fonds destinés à la lutte contre le paludisme, avec trois fois plus d'argent accordé en 2006 par rapport à 2004.
Synoniemen voor sharpest increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 45 ms.
