Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
she also notes
Vertaling van "she also notes" in Frans
elle note également
Elle note aussi
Elle souligne également
Elle relève également
Elle rappelle aussi
Rapporteuse spéciale note aussi
However, she also notes that these schools were held in the afternoon or evening to allow the children to finish their tasks.
Cependant, elle note également que les cours ont lieu dans l'après-midi ou en soirée pour permettre aux enfants d'achever leurs tâches.
With regard to the application to administrative bodies, in that same report she also notes that there has to be room and space for parliamentary privilege.
En ce qui concerne l'application aux organes administratifs, elle note également qu'il faut laisser la place au privilège parlementaire.
She also notes the presence of grey seals, mother-calf pairs of harbour porpoises, and minke whales.
Elle note aussi la présence de phoques gris, de paires mère-veau marsouins communs et de petits rorquals.
She also notes that these adjudicators rejected the argument that as long as the surveillance is restricted to public places it is admissible.
Elle note aussi que ces arbitres ont rejeté l'argument voulant qu'il suffît que la surveillance soit limitée aux lieux publics pour la rendre admissible.
She also notes that the great durability of the composite material affected their choice of decking.
Elle souligne également que la durabilité exceptionnelle du matériau composite a influencé son choix en matière de revêtement.
She also notes that analyses of health inequities tend to overlook the role of the physical environment as a fundamental factor.
Elle souligne également que les analyses des inégalités en matière de santé tendent à négliger le rôle de l'environnement physique en tant que facteur fondamental.
She also notes the lack of support services for victims.
Elle note également l'absence de services d'appui aux victimes.
She also notes her participation in creative writing outreach programs that have worked with women's prisons.
Elle note également sa participation à la création de l'écriture des programmes de sensibilisation qui ont travaillé avec les prisons pour femmes.
She also notes that these aspects of the right to freedom of religion or belief have an absolute character and are not subject to any limitation whatsoever.
Elle note également que ces aspects du droit à la liberté de religion ou de conviction revêtent un caractère absolu et ne peuvent faire l'objet de la moindre restriction.
She also notes that listeriosis is a difficult infection to detect, resembling the flu at onset and requiring time-consuming laboratory testing to analyze and identify.
Elle note aussi que la listériose est une infection difficile à détecter, car les premiers symptômes ressemblent à ceux de l'influenza et la maladie exige des tests en laboratoire qui demandent beaucoup de temps pour l'analyse et l'identification.
She also notes that the customization phenomenon, which has already reached the mass market and the fashion and cosmetics sectors, is inviting itself in the makeup world.
Elle note également que le phénomène de customization qui touche déjà le mass, la mode et la cosmétique s'invite aussi en maquillage.
She also notes that acts, sometimes merely symbolic ones or vandalism at the most, targeting economic entities, are being considered as terrorist acts.
Elle note aussi que l'on assimile à des actes de terrorisme des actes visant des entités économiques qui ne sont parfois que purement symboliques ou relèvent tout au plus du vandalisme.
She also notes that natural science and social science work together and that technology cannot work in isolation.
Elle note également que les sciences naturelles et les sciences sociales travaillent ensemble et que la technologie ne peut pas fonctionner de manière isolée.
Synoniemen voor she also notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 91 ms.
