Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
she cannot accept
Vertaling van "she cannot accept" in Frans
elle ne peut pas accepter
elle ne peut accepter
But she cannot accept this and resolves to revive the land and to protect the farm that houses a crypt with supernatural powers.
Mais elle ne peut pas accepter cela, résolue à redonner vie à cette terre et à protéger la ferme qui abrite une crypte aux pouvoirs surnaturels.
Mr. Peters says that she cannot accept these payments and claim that she was partially disabled and capable of coming back on a part-time basis.
M. Peters affirme qu'elle ne peut pas accepter ces prestations et prétendre qu'elle était partiellement invalide et était capable de retourner travailler à temps partiel.
I would like to expressly thank Mrs Buitenweg for her excellent work and I assume that we will adopt this report by a clear majority today, even if the Commissioner responsible has let it be known here today that she cannot accept half the amendments.
Je remercie sincèrement ma collègue pour son travail remarquable et ne doute pas que nous approuverons ce rapport à une large majorité, même si la commissaire compétente nous a fait savoir aujourd'hui qu'elle ne peut accepter la moitié des amendements.
She does not have any prerogative to terminate Canada, and she cannot accept advice to the contrary from her Canadian ministers alone, whether provincial or federal.
Elle ne dispose d'aucune prérogative pour mettre fin au Canada, et elle ne peut accepter d'avis contraire de la part de ses seuls ministres canadiens, tant fédéraux que provinciaux.
The rapporteur, Ms Angelova, says she cannot accept this amendment as it would be against the previous decision of the TEN Section.
La rapporteure, Mme ANGELOVA, indique qu'elle ne peut pas accepter cet amendement, car il va à l'encontre de la précédente décision de la section TEN.
The rapporteur, Ms Angelova, says she cannot accept it as she considers that the Commission proposal is setting a new and necessary balance.
La rapporteure, Mme ANGELOVA, indique qu'elle ne peut pas accepter cet amendement, car d'après elle, la proposition de la Commission établit un nouvel équilibre indispensable.
She cannot accept the fact that another woman has "given birth to [her] son".
Elle ne peut pas accepter qu'une autre femme ait « donné naissance à [son] fils ».
If these criteria are not met, the delegated manager informs the complainant in writing that he or she cannot accept the complaint.
Si ces critères ne sont pas respectés, le gestionnaire délégué informe le plaignant, par écrit, du rejet de la plainte.
As well, if an elevator operator knows that grain is contaminated with treated seed or suspects that it is contaminated, he or she cannot accept the grain.
De plus, si un agent de silo sait que le grain est contaminé par des semences traitées ou s'il soupçonne qu'il est contaminé, il ne peut pas accepter le grain.
It is so important that the new auditor comply with this requirement that he or she cannot accept this appointment without first having received the written statement of the circumstances and reasons behind the other auditor's resignation or removal.
L'obligation du nouveau vérificateur est tellement importante que celui-ci ne peut accepter d'être nommé à ce poste avant d'avoir obtenu la déclaration écrite de l'ancien vérificateur des motifs et circonstances entourant sa démission ou sa révocation.
It is again regrettable that she cannot accept that the issues of divorce and child custody have received comprehensive study and cogent recommendations.
Encore une fois, je déplore que la ministre refuse de reconnaître que les questions du divorce et de la garde des enfants ont fait l'objet d'une étude exhaustive et qu'elles ont donné lieu à des recommandations tout à fait pertinentes.
Her persistence and unorthodox approaches initially win her praise, but she is ultimately eliminated because House feels she cannot accept being wrong, something he says she would need to be able to accept on a regular basis if she were to work for him.
Sa persévérance et son approche peu orthodoxe étaient louées par House, mais il décide finalement de l'éliminer car il pense qu'elle ne sait pas accepter ses erreurs, chose dont elle aurait fréquemment besoin si elle travaillait avec lui.
She lives in an area where there may well be more poverty than elsewhere in Canada, and perhaps she cannot accept it because she sees it so closely.
Elle vit peut-être dans un milieu où il y a encore plus de pauvreté que dans d'autres parties du Canada, et peut-être que parce qu'elle le vit, elle ne l'accepte pas.
Synoniemen voor she cannot accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 74 ms.
