Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
she opened fire
Vertaling van "she opened fire" in Frans
il ouvrit le feu
elle ouvre le feu
elle a ouvert le feu
At 06:01 she opened fire on three escort carriers, the first time she had ever fired her guns at an enemy ship, but missed.
À 6 h 1, il ouvrit le feu sur le USS St. Lo ; c'était la première fois que ses canons ouvraient le feu sur un navire ennemi, mais les obus manquèrent leur cible.
Together with the battleship Iowa and armed yacht Gloucester she opened fire, destroying the lightly armored enemy ships.
Avec le cuirassé USS Iowa et le yacht armé USS Gloucester, il ouvrit le feu et les navires espagnols peu protégés furent détruits.
Holding it with both hands ("I was afraid I would miss, "she explained later), she opened fire and killed Esposito in broad daylight.
La tenant à deux mains ("J'avais peur de manquer", expliqua-t-elle plus tard), elle ouvre le feu et tue Esposito.
Holding it with both hands ("I was afraid I would miss, "she explained later), she opened fire and killed Esposito in broad daylight.
Le tenant à deux mains elle ouvre le feu et tue Esposito en plein jour.
Eventually, she opened fire, and then all hell just broke loose.
Finalement elle a ouvert le feu et puis l'enfer s'est déchaîné.
She opened fire when ordered to lay down her weapon.
Elle a ouvert le feu quand la police lui a ordonné de jeter son arme.
At 18:05, she opened fire on two more incoming Ju 88 torpedo planes, 16,000 yards (15,000 m) away, which were trying to pass themselves off as friendly.
À 18 h 05, il ouvre le feu sur deux autres avions Ju 88 à 15000 m de distance, qui tentent de se faire passer pour des avions alliés.
Imagine sleeping in one of the tightly-packed hammocks during convoy duties in icy Arctic waters, or being stationed deep in the bowels of the ship when she opened fire in support of Allied troops on D-Day.
Imaginez-vous dormir dans l'un des hamacs entassés au cours d'une escorte de convois, dans les eaux arctiques glaciales, ou étant placé dans les entrailles du navire lorsque celui-ci ouvre le feu pour soutenir ses troupes alliées.
After three or four hours, the skimmer they were waiting for appeared. When the hatch opened and the first Cardassian emerged, she opened fire and kept shooting until the power cell was empty.
Après 3, 4 heures le skimmer qu'ils attendaient arriva et lorsque l'écoutille s'ouvrit et que le premier Cardassien en sortit, elle ouvrit le feu jusqu'à ce que sa réserve d'énergie s'épuise.
After Annan illuminated the area she opened fire on U-1006, which was able to return fire for a short time.
Après avoir illuminé la zone, le Annan ouvre le feu sur l'U-1006, qui répond timidement avec sa flak endommagée.
She opened fire anyway.
Elle ouvre feu de toute façon.
SHE OPENED FIRE ANYWAY. FIGURE IN THE DARKNESS, BOOM!
Une silhouette dans la nuit, bang !
Synoniemen voor she opened fire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
