Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she will support
Vertaling van "she will support" in Frans
elle soutiendra
elle va appuyer
elle va soutenir
elle ne manquera pas d'appuyer
qu'elle appuiera
So I hope that she will support our amendment now.
J'espère donc qu'elle soutiendra cette fois -ci nos amendements.
I would also like my colleague to indicate whether she agrees with what I am saying and whether she will support my motion in its current form.
Je demande du même coup à ma collègue si mon commentaire lui convient et si elle soutiendra la motion dans sa forme présente.
I trust that she will support the present legislation.
Je pense qu'elle va appuyer le projet de loi dont nous sommes actuellement saisis.
I want to know if she is listening to her constituents, if she is listening to Canadians and if she will support this motion.
J'aimerais savoir si elle est à l'écoute de ses concitoyens, si elle est à l'écoute des Canadiens, et si elle va appuyer cette motion.
I am therefore asking the minister again whether she will support our request that a committee study Canada's television programming and respect the rights of francophone minorities, and whether she will come and testify in committee if she is asked to do so.
Alors, je redemande à la ministre si elle va soutenir notre demande d'étudier en comité la programmation télévisuelle du pays dans le respect des lois des minorités francophones et venir y témoigner si le comité en fait la demande.
So I hope that she will support our amendment now.
J'espère donc qu'elle soutiendra cette fois-ci nos amendements.
She has to come to terms with whether she will support this bill because it will protect and save Canadians lives, or whether she is going to get hung up, like so many other Conservatives, on this definition and these nuances of the definition
Elle doit prendre une décision: soit elle soutiendra ce projet de loi parce qu'il protégera et sauvera la vie de Canadiens, soit elle restera accrochée, comme tant d'autres conservateurs, aux nuances de la définition...
I presume, or at least hope, that she will support Bill C-49, which is the Atlantic accords act, which would drive the opportunity for green hydrogen.
Je suppose, ou du moins j'espère, qu'elle soutiendra le projet de loi C-49, qui porte sur l'Accord atlantique et qui ouvrirait la voie à l'hydrogène vert.
If the hon. member is sincere in her wishes, I hope she will support the government and the changes to the Employment Insurance Act.
J'espère simplement que, si la députée est sincère, elle va appuyer le gouvernement et les modifications à la Loi sur l'assurance-emploi.
In her role as UNDP Goodwill Ambassador, she will support UNDP's mission with public service announcements, by participating in campaigns, and by visiting UNDP projects in the field.
Dans le cadre de son rôle d'Ambassadrice de bonne volonté, elle soutiendra les actions du PNUD par des messages d'intérêt public, mais aussi en participant à des campagnes ou se rendant sur le terrain pour visiter des projets en cours.
From what I have understood, she will support this motion because the Swedish and Finnish Greens support it.
D'après ce que je comprends, elle va appuyer cette motion parce que les verts de la Suède et de la Finlande l'appuient.
She will support her best friend's decision, no matter the cost emotionally.
Elle soutiendra la décision de sa meilleure amie, coûte que coûte, sur le plan émotionnel.
She will support the team, at all events, no matter the challenges ahead.
Elle soutiendra l'équipe, quoi qu'il advienne, malgré les défis à venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor she will support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 162 ms.
