The police called in a ballistics expert to examine the shell casings.
La police a fait appel à un expert en balistique pour examiner les douilles.
We also got a partial print off one of the shell casings.
Nous avons aussi une empreinte partielle sur l'une des douilles.
We could only find some shell casings and a lighter.
On a retrouvé des cartouches et un briquet.
Well, no murder weapon, but I did find three shell casings.
Pas d'arme du crime, mais trois cartouches.
And get rid of any shell casings that kick back in the car.
Et virez les douilles qui ont pu tomber dans la voiture.
We got one shot-up teacher and a parking lot full of shell casings.
On a une enseignante blessée et un parking couvert de douilles.
Well, I don't see any shell casings, either.
Bon, je ne vois pas de douilles non plus.
We have over a dozen shell casings at the scene.
On a retrouvé une douzaine de douilles sur les lieux.
We found some shell casings, but no murder weapon yet.
On a trouvé des douilles, mais encore aucune arme.
Would've seen some of these shell casings are for armor-piercing rounds.
Nous aurions vu que certaines de ces douilles étaient des balles perforantes.
These photographs are of the shell casings found at the crime scene.
Ces photographies sont des douilles trouvé sur les lieux du crime.
So the-the locations of these shell casings corroborate his story.
Ainsi, les-les emplacements de ces douilles corroborer son histoire.
I'm not seeing any shell casings or surveillance cameras.
Je ne vois pas de douilles ni des caméras surveillances.