Examples with "shellcode is the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The shellcode is usually inserted into a vulnerable program through a command line argument, an environment variable or a typed string.
Le shellcode est classiquement introduit dans un programme vulnérable par le biais d'un argument de ligne de commande, d'une variable d'environnement ou d'une chaîne saisie.
The goal of a shellcode is to run a shell.
La fonction principale du shellcode est d'exécuter un shell.
I can hear you saying, but that shellcode is a byte shorter than the leal one, and you're quite right.
Je peux vous entendre dire, mais ce shellcode est un byte plus court que le leal, et vous avez tout à fait raison.
This shellcode is somewhat limited (well, it's not too bad with so few bytes!).
Ce shellcode reste assez limité dans ses possibilités (enfin, c'est déjà pas si mal en si peu d'octets !).
We must use another trick to be able to execute the shellcode.
Pour pouvoir exécuter le shellcode, il faut passer par une astuce.
This stream contains a shellcode that we need to analyze.
Ce stream contient un shellcode qu'il nous faut analyser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.