We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obus pleuvent
obus s'abattit
obus s'abattaient
The shells rained down on the village even killing civilians who thought the worst was over.
Les obus pleuvent sur le village tuant même des civils qui pensaient que le pire était passé.
With a deafening roar, shells rained down around him continuously, tearing deep gashes into the plains.
Tout autour de lui, dans un vacarme assourdissant, les projectiles pleuvent sans discontinuer et creusent de profonds sillons dans la plaine.
As the beleaguered civilians sought safety in the so-called "No Fire Zones" established by the government, shells rained down on them.
Tandis que les civils assiégés cherchaient à se réfugier dans les secteurs désignés par le gouvernement comme "zones de cessez-le-feu", une pluies d'obus s'abattit sur eux.
A signal was sent that the ship was under attack, as shells rained down from the guns of the German warship.
Un signal fut envoyé pour annoncer l'attaque du navire par les Allemands pendant que des obus s'abattaient sur le Huff.
His rockets and his shells rained down on defenceless civilians in Ajdabiya.
Ses missiles et ses obus s'abattaient sur les civils sans défense à Ajdabia.
Only today at least 40 shells rained down on Damascus... Starting from tomorrow we will be forced to stay in our homes, it is really too risky to move around Bab Touma these days .
Aujourd'hui Damas a été frappé par 40 tirs de mortier... depuis demain nous seront obligés à rester dans nos maisons, se bouger à Bab Touma est vraiment trop risqué en ce moment.
More than a million shells rained down during what the Germans called the "Week of Suffering."
Plus d'un million d'obus tombèrent pendant ce que les Allemands appelaient la «Semaine de la souffrance».
Shells rained down and brave men died,
Les obus tombaient et des hommes braves mouraient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.