Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shielded cell
Vertaling van "shielded cell" in Frans
cellule blindée
Cellules blindées
When the sample reaches the shielded cell, an operator will start the process of extracting the radioactive isotopes.
Une fois l'échantillon réceptionné dans la cellule blindée, un opérateur procèdera à l'extraction des isotopes radioactifs.
This operation is usually conducted in a controlled environment (e.g., a ventilation hood, fume hood, glove box, or shielded cell) to protect the health and safety of the workers involved.
Un tel examen est habituellement effectué dans un environnement contrôlé (p. ex. sous un couvercle d'aspiration ou une hotte, à l'intérieur d'une boîte à gants ou d'une cellule blindée) afin de protéger la santé et la sécurité des travailleurs.
the shielded container contains a transfer container intended to store the nuclear material to be measured, the shielded container having an opening intended to be aligned with an opening in one wall of the shielded cell
le récipient blindé contient un récipient de transfert destiné à stocker de la matière nucléaire à mesurer, le récipient blindé comportant une ouverture destinée à être alignée avec une ouverture présente dans une paroi de la cellule blindée
Once the second target has been bombarded and the "medical" isotopes created, the sample will be transferred to a shielded cell in the ISOLDE laboratory, by means of a pneumatic transport system.
Une fois la seconde cible bombardée et les isotopes « médicaux » créés, l'échantillon sera envoyé dans une cellule blindée, dans le laboratoire d'ISOLDE, grâce à un système de transport pneumatique.
CHAMPALLE manages all of the specific constraints associated with exposure and maintainability of the shielded cell equipment, in particular compatible materials, connectors and electrical and mechanical penetrations and shielding.
CHAMPALLE maîtrise l'ensemble des contraintes spécifiques liées à l'exposition et la maintenabilité des équipements en cellule blindée, en particulier les matériaux compatibles, les connecteurs et traversées électriques et mécaniques, le blindage.
"The transport system and the shielded cell will be funded from the Knowledge Transfer Fund" (see the article in Bulletin 04-05/2012), says a contented Thierry Stora.
Le système de transport et la cellule blindée seront financés par le Fonds dédié au transfert de connaissances (voir l'article paru dans le Bulletin 04-05/2012), se réjouit Thierry Stora.
Lot 103: design and build an alpha-tight and shielded cell for automated production of alpha-immunoconjugates in hospitals and development and testing of an integrated robot and automated equipment
Lot 103: conception et construction d'une cellule de haute-activité étanche aux rayons alpha pour la production automatisée de conjugués immunisés contre les rayons alpha dans les hôpitaux, et développement et essai d'un robot intégré et de matériel automatisé,
Aseptic shielded cell - All medical device manufacturers - Videos
Cellules blindées - Tous les fabricants de matériel médical - Vidéos
Shielded cell for sampling of radioactive waste
Cellules blindées pour l'échantillonnage des déchets radioactifs
Synoniemen voor shielded cell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
