We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de blindage
structures de protection
structures faisant écran
Electronic components on a substrate may be shielded using electromagnetic shielding structures.
Selon l'invention, des composants électroniques sur un substrat peuvent être blindés à l'aide de structures de blindage électromagnétique.
semiconductor component with dielectric or semi-insulating shielding structures
composant semi-conducteur doté de structures de blindage diélectriques ou semi-isolantes
The shielding structures may include conductive elastomeric structures.
However, electron transitions are highly sensitive to magnetic and electric fields, so atomic clocks come with complex shielding structures.
Toutefois, comme les transitions d'électrons sont très sensibles aux champs magnétiques et électriques, ces horloges sont souvent équipées de structures de protection complexes.
Alternatively, temporary shielding structures may be used to allow testing of individual components before an electronic device is fully assembled.
En variante, les structures de blindage temporaire peuvent être utilisées pour permettre un essai de composants individuels avant qu'un dispositif électronique ne soit totalement assemblé.
The present invention eliminates the potential problem of the outer shielding structures separating and interfering with connector attachment.
La présente invention élimine le problème potentiel de la séparation des structures de blindage extérieures et de leur interférence avec une fixation de connecteur.
The probes can be attached to the first signal traces, and the electromagnetic shielding structures can be disposed about the signal traces.
Les capteurs peuvent être fixés aux premières traces de signaux, et les structures de blindage électromagnétique peuvent être disposées autour des traces de signaux.
In some embodiments, the vertical shielding structures comprise a plurality of vias, wherein each of the plurality of vias connects more than one conductive layers together.
Dans certains modes de réalisation, les structures de protection verticales comprennent plusieurs traversées, chacune des plusieurs traversées connectant au moins deux couches conductrices l'une à l'autre.
The shielding material can be used to form containment systems, container vessels, shielding structures, and containment storage areas, all of which can be used to house radioactive waste.
Le matériau de protection peut être utilisé pour fabriquer des systèmes de confinement, des porte-conteneurs, des structures de protection et des zones de stockage confinées, systèmes qui peuvent tous être utilisés pour le stockage de déchets radioactifs.
The researchers have presented several shielding structures that could solve this challenge, particularly the achievement of the so-called 'pumpkin structure'.
Les chercheurs ont présenté plusieurs structures de protection adaptées à ce défi, plus particulièrement une appelée la structure en «potiron» (pumpkin structure).
The shielding structures may be formed using metal foil wrapped over the components and the substrate.
Les structures de blindage peuvent être formées à l'aide d'une feuille métallique enveloppée sur les composants et le substrat.
The shielding structures may include compartments formed using metal fences that surround selected components or by injection molding plastic.
Les structures de blindage peuvent comprendre des compartiments formés à l'aide de barrières métalliques qui entourent les composants choisis ou par moulage par injection de matière plastique.
In collaboration with the teams in charge of shielding and activation calculations, building design and conventional-systems design, provide inputs and contribute to the design of the shielding structures of the facility
En coopération avec les équipes en charge du blindage et des calculs d'activation, la conception des bâtiments et la conception des systèmes conventionnels, apporter votre concours et contribuer à la conception des structures de protection de l'installation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.