It needs to be open when people finish their shift at work.
He tries to catch a worm by volunteering for the first shift at work.
Il essaie de tirer son épingle du jeu en se portant volontaire pour le premier quart de travail.
My brother did me a solid by covering my shift at work last week.
Can you take my shift at work instead of me tomorrow?
When my constituents miss a shift at work, they get their pay docked and they risk getting fired.
Lorsque mes concitoyens manquent un quart de travail, leur salaire est réduit et ils courent le risque d'être licenciés.
So, it was a slow shift at work,
Maybe they take an extra shift at work because they have some extra help at home.
Ils peuvent peut-être accepter un quart de travail supplémentaire parce qu'ils ont de l'aide supplémentaire à la maison.
It's a day's worth of wages that is lost, but often many of the people who are on hourly wages can make that up by picking up an extra shift at work, or something along those lines.
Mais souvent, plusieurs de ceux qui ont un salaire horaire rattrapent leur retard en prenant un quart de travail supplémentaire ou en s'y prenant autrement.
The generational shift at work is certainly a key major factor.
He was called in for an extra shift at work - last minute.
Just tell mama, I picked up an extra shift at work.
We're going through a shift at work.
Don't forget to put your feet up after your long shift at work.