Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shift lever position
Vertaling van "shift lever position" in Frans
position du levier de vitesses
position du levier de changement de vitesses
Therefore, the driver is prompted to select the best shift lever position for good fuel consumption, and the fuel-efficient driving knowledge and awareness of the driver can be improved.
Ainsi, le conducteur est poussé à sélectionner la meilleure position du levier de vitesses en vue d'une bonne consommation de carburant, et les connaissances sur la conduite économique et la sensibilisation à la conduite économique du conducteur peuvent être améliorées.
preferably, the control device warns a driver to change the shift lever position from the neutral position to another position if the vehicle satisfies a prescribed warning condition
de préférence, le dispositif de commande avertit le conducteur qu'il doit modifier la position du levier de vitesses depuis le point mort vers une autre vitesse si le véhicule remplit une condition d'avertissement prescrite
further preferably, the control device sets the vehicle to a running non-permitted state if the shift lever position is not changed from the neutral position to another position after warning.
avantageusement, le dispositif de commande règle le véhicule à un état de marche non autorisé si la position du levier de vitesses n'est pas modifiée depuis le point mort vers une autre vitesse suite à l'avertissement.
the shifter includes an electrically operated push button or the like on the shift knob, and may utilize sensors that determine the shift lever position for controlling a transmission.
ledit levier de vitesses comporte un bouton-poussoir à commande électrique ou analogue sur le bouton de changement de vitesse et peut utiliser des détecteurs pour déterminer la position du levier de changement de vitesse en vue de la commande d'une transmission.
a shift lever position judgment unit determines whether the shift lever position of a vehicle meets a specified condition
une unité d'évaluation de position de levier de changement de vitesses détermine si la position du levier de changement de vitesses répond à une condition spécifique
when a traveling distance calculating unit determines that the shift lever position meets a specified condition, it calculates the optimum shift lever position driving distance
lorsqu'une unité de calcul de distance de déplacement détermine que la position du levier de changement de vitesses répond à une condition spécifiée, elle calcule la distance de conduite optimale pour la position du levier de changement de vitesses
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shift lever position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
