Download for Windows Premium
Publiciteit
shipboard working

Vertaling van "shipboard working" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travail à bord
The absence of a table of shipboard working arrangements or of records of hours of work or rest of seafarers.
Absence de tableau précisant l'organisation du travail à bord ou de registres des heures de travail et de repos des marins.
a table with the shipboard working arrangements is posted in an easily accessible place, and contains
un tableau où figurent les conditions de travail à bord du navire est placé en un endroit aisément accessible et indique
a table with the shipboard working arrangements is posted in an easily accessible place, and contains
un tableau où figurent les conditions de travail à bord du navire soit placé en un endroit aisément accessible et indique
The standardised format should make reference to the IMO/ILO Guidelines for the development of tables of seafarers' shipboard working arrangements and formats of records of seafarers' hours of work or hours of rest.
Ce dernier devrait faire référence aux directives de l'OMI/OIT relatives à l'élaboration de tableaux indiquant l'organisation du travail à bord et de modèles de registre des heures de travail et de repos.
Table of shipboard working arrangements (see MLC 2006 and STCW 78/95).
Tableau précisant l'organisation du travail à bord (CTM 2006 et STCW 78/95).
Table of shipboard working arrangements (see MLC 2006 and STCW 78/95).
Tableau précisant l'organisation du travail à bord (CTM 2006 et STCW 78/95)
So, in the first place, we have to do something about inspecting these ships, their crews and shipboard working and living conditions.
Il faut donc agir d'abord sur le contrôle des navires et des équipages, et de leurs conditions de travail et de vie à bord.
A table shall be posted, in an easily accessible place, with the shipboard working arrangements, which shall contain for every position at least
Un tableau précisant l'organisation du travail à bord doit être affiché à un endroit facilement accessible et indiquer pour chaque fonction au moins
The following standards could be considered for inclusion in the term shipboard working and living conditions: articles of agreement; medical examination; crew accommodation; food and catering; identity documents; hours of work/periods of rest; prevention of accidents.
On pourrait envisager d'inclure les questions suivantes: statuts, examens médicaux, logement des équipages, alimentation et restauration, pièces d'identité, heures de travail, périodes de repos, prévention des accidents.
The absence of a table of shipboard working arrangements or of records of hours of work or rest of seafarers.
Absence de tableau précisant l'organisation du travail à bord ou de registres des heures de travail et de repos des marins.
So, in the first place, we have to do something about inspecting these ships, their crews and shipboard working and living conditions.
Il faut donc agir d'abord sur le contrôle des navires et des équipages, et de leurs conditions de travail et de vie à bord.
according to Article 6 of the management mandate, the manager 'shall undertake the following measures on behalf of the joint-ownership vehicle: staff recruitment and management, shipboard working arrangements [...].
Selon l'article 6 du mandat de gestion, le gérant «assurera ou fera assurer pour le compte de la copropriété notamment les actes suivants: - le recrutement et la gestion du personnel, l'organisation du travail à bord [...].
PSC should primarily be limited to shipboard working and living conditions.
Le contrôle de l'État du port devrait se limiter essentiellement aux conditions de travail et de vie à bord des navires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor shipboard working in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.