Examples with "shortages of such basic commodities" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creating, through shortages of such basic commodities as fuel and systematic arson of the central markets in shopping centers, an atmosphere of general chaos that is propitious to the implementation of the genocide plan
Les pénuries de denrées de première nécessité comme le carburant ainsi que les incendies systématiques des marchés centraux et centres commerciaux participent à créer un climat généralisé de chaos propices à favoriser l'exécution d'un génocide.
Andere resultaten
It's difficult to meet deadlines under such conditions, which means that you're constantly stressed. Shortage of basic commodities
Dans ces conditions, il est difficile de tenir les délais, ce qui fait qu'on est tout le temps sous pression.
Continued high inflation and a devalued pound have resulted in a surge in the prices of basic commodities such as bread, accompanied by shortages of other necessities, including fuel.
Le maintien d'une inflation élevée et la dévaluation de la livre ont provoqué une hausse des prix des denrées de base comme le pain, ainsi que des pénuries d'autres produits de première nécessité, notamment le carburant.
It is an essential basic commodity and must be managed as such.
C'est un bien commun essentiel qui doit être géré comme tel.
There is a shortage of basic necessities such as drinking water and food.
Nous assistons à une pénurie des biens de première nécessité tels que l'eau potable et la nourriture.
Basic commodities such as grains, metals...
Les produits de base tels que les céréales, les métaux...
There is a shortage of basic commodities in the region, and people often have to leave their homes.
Il y a une pénurie de produits de base dans la région et les gens doivent souvent quitter leurs foyers.
This index would likely include a basket of other non monetary commodities such as gold, basic raw materials...
Cet indice inclurait probablement un panier d'autres produits non monétaires tels que l'or, matières premières de base...
Needless to say there will be extreme shortages of the basics, such as food, medical supplies and clean water.
Inutile de dire qu'il y aura des pénuries extrêmes de nourriture de médicament et de l'eau propre.
There are significant shortages of basic equipment such as blackboards, various auxiliary educational material, and desks in primary education.
On constate des pénuries importantes de matériel de base comme tableaux noirs, divers matériaux pédagogiques auxiliaires et pupitres dans l'enseignement primaire.
The government blames speculators for the currency shortage, which is helping drive up prices of basic commodities.
Le gouvernement accuse les spéculateurs d'être responsables de cette pénurie de devises qui fait grimper les prix des produits de première nécessité.
Provision of basic reproductive health commodities, such as sanitary wear
La fourniture de produits en matière de procréation, tels que les serviettes hygiéniques.
But, without this cheap labour, no one produces basic commodities - something that leads to shortages and high prices.
Mais, sans cette main-d'œuvre au bon marché, on ne produit des produits de base - ce qui entraîne des pénuries et des prix élevés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.