A different picture can emerge from shorter-term studies.
Those shorter-term considerations may be giving way to a broader view.
Ces considérations à plus court terme pourraient laisser la place à une perspective plus large.
All of the shorter-term goals should point directly towards the vision.
Tous les objectifs à court terme devraient mener directement à la vision.
The shorter-term indicators in particular show a distinctly supportive trend.
En particulier, les indicateurs à court terme montrent clairement une tendance favorable.
Some of these measures will have a shorter-term impact.
Certaines de ces mesures auront un effet à court terme.
These shorter-term exhibitions thematically can be very different.
Ces expositions à court terme thématiquement peuvent être très différents.
Young people tend to have more partners and shorter-term relationships.
Les jeunes ont tendance à avoir plus de partenaires et de relations à court terme.
There are environmental implications to the seasonal and shorter-term patterns of flow.
Les courbes de débit saisonnières et à plus court terme ont également des répercussions environnementales.
Other effects in the ovaries have also been observed in shorter-term studies.
D'autres effets sur les ovaires ont également été relevés lors d'études à court terme.
The shorter-term approach also affords a smaller margin of error.
L'approche à plus court terme permet également une plus petite marge d'erreur.
This has recently come to an end and is being replaced with shorter-term contracts.
Ce type de contrat a été récemment supprimé et est remplacé par des contrats à court terme.
Stoop has focused on a greater flexibility of leases to allow a shorter-term commitment.
Stoop s'est axée sur la flexibilité du bail pour permettre un engagement à plus court terme.
We need to know what creditors there are and what the price is for shorter-term yields.
Nous devons savoir qui sont les créanciers et déterminer le prix pour le rendement à court terme.