I will tell you this, Papua New Guinea surprise everyone in the shot-put.
Je te dirais ceci, La Papouasie-Nouvelle-Guinée surprendra tout le monde au lancer du poids.
It was more of a shot-put than a throw.
C'était un lancer de poids, plutôt qu'un lancer.
The distance the shot-put goes depends on your effort.
La distance franchie par le poids dépend de l'effort fourni.
The next event will be the shot-put final.
La prochaine épreuve est la finale du lancer du poids.
I was shot-put champion three years in a row in high school.
J'ai été championne de "shot-put" trois année de suite au lycée.
She competed in the sprint, hurdles, high jump, long jump, shot-put and pentathlon.
Elle a concouru dans les épreuves de sprint, de saut de haies, de saut en hauteur, de saut en longueur et de pentathlon.
Today I am happy and proud that I got an opportunity to play in this ground and win first prize in the wheelchair race and second prize in the shot-put event.'
Aujourd'hui, je suis heureux et fier d'avoir pu concourir sur ce terrain et d'avoir gagné le premier prix de la course en fauteuils roulants, et le deuxième prix en lancer de poids.
In addition, there are plans to construct pits for long jump and triple jump, runways for javelin-throwing and pole-vaulting, as well as circles for shot-put, discus and hammer.
Il est aussi prévu de construire les sautoirs pour le saut en longueur ou le triple saut, le lancement du javelot et le saut à la perche, ainsi que ceux destinés au lancer du poids, du disque et du marteau.
Listen... I was shot-put champion three years in a row in high school.
Écoute... J'ai été championne de lancer de poids 3 années d'affilée au collège.
He shot-put me across the bar.
Vous lui parlez? Il m'a balancé au-dessus du bar!
At the Paralympics, she competed in the 100 m, shot-put, and discus events, winning a silver medal in the F37 discus classification, Australia's first medal in athletics at the event.
Aux Jeux paralympiques, elle participe aux épreuves du 100 m, du lancer du poids et de disque, remportant une médaille d'argent en disque F37, première médaille australienne d'athlétisme,.
Valentin realized 19.30m in the 6kg shot-put (1st place U20), and Konstantin did 59.77m in the 6kg hammer throw (6th place U20).
Valentin réalise 19.30m au lancer du poids 6kg (1ère place U20), et Konstantin fait 59.77m aux lancer du marteau 6kg (6ème place U20).
Triple world champion in the shot-put between 1995 and 1999, Astrid Kumbernuss has an impressive physique.
Trois fois championne du monde du lancer du poids entre 1995 et 99, Astrid Kumbernuss possède un physique impressionnant.