Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should also be consistent
Vertaling van "should also be consistent" in Frans
doivent également être conformes
devrait aussi être compatible
devraient également être conformes
doit également correspondre
doivent également être cohérentes
devraient aussi être conformes
doivent aussi être cohérents
devrait également être cohérente
faut aussi faire preuve de cohérence
The means by which this information is gathered and shared should also be consistent with principles of democracy and public participation in governance, as well as social and political equity.
Les moyens de recueillir et de partager ces données doivent également être conformes aux principes de démocratie et de participation du public à la gouvernance ainsi qu'aux principes d'équité sociale et politique.
It should also be consistent with the information contained in the obligatory disclosures (eg. key investor information) provided for by the UCITS Directive.
Elles doivent également être conformes aux informations contenues dans les éléments d'information obligatoires (notamment les informations clés pour l'investisseur) prévus par la directive OPCVM.
Accession of countries with economies in transition should also be consistent with WTO agreements and with their status.
L'accession des pays dont les économies sont en transition devrait aussi être compatible avec les accords de l'OMC et avec le statut de ces pays.
Following from this, our approach to these issues should also be consistent with the other conceptual consideration that underlies the agreements of the WTO, namely transparency, which Ministers at Doha also emphasized.
Il découle de ces considérations que notre approche de ces questions devrait aussi être compatible avec un autre principe qui est à la base des Accords de l'OMC, à savoir la transparence, que les Ministres ont souligné à Doha.
The strategies should also be consistent with National Development Plans.
Ces stratégies devraient également être conformes aux plans nationaux de développement.
The contribution agreement clauses should also be consistent with approved Treasury Board Terms and Conditions.
Les clauses de l'accord de contribution devraient également être conformes aux Modalités et Conditions approuvées par le Conseil du Trésor.
The endorsements should also be consistent with related Health Canada guidance documents and policies.
Les appuis doivent également être conformes aux lignes directrices et politiques de Santé Canada qui s'appliquent.
Development of these guidelines should also be consistent with related work in other intergovernmental organizations, particularly the WTO, ISO and Codex Alimentarius.
L'élaboration de ces lignes directrices devrait aussi être compatible avec les travaux connexes d'autres organisations intergouvernementales, en particulier l'OMC, l'ISO et la Commission du Codex Alimentarius.
But their outcomes should also be consistent and comparable.
Mais leurs résultats doivent aussi être cohérents et comparables.
They should also be consistent with respect to the government's overall fiscal situation.
Il doit aussi être conforme à la situation financière générale du gouvernement.
Any images you add should also be consistent with your corporate identity.
Toutes les images que vous ajoutez doivent également être cohérentes avec votre image de marque.
It should also be consistent with the international covenants on human rights.
Ces constitutions au niveau national doivent être en harmonie avec les accords internationaux des droits de l'homme.
Such plans should also be consistent in terms of average remuneration per employee, dividends and results.
Ils doivent de plus être en cohérence avec la rémunération moyenne par employé, le dividende et les résultats.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 131 ms.
