Nine real estate should also continue to raise its head.
Thus feeding should also continue in the night.
It should also continue to engage with institutions and to monitor the adequacy of existing disposition authorities.
Elle devrait aussi continuer de collaborer avec les institutions fédérales et de surveiller le caractère adéquat des autorisations en vigueur.
It should also continue to streamline its operations to eliminate overlapping functions.
Le PNUD devrait aussi continuer à rationaliser ses opérations afin d'éliminer les fonctions qui font double emploi.
They should also continue to explore alternative measures that promote competition.
Governments should also continue to improve coordination for cross-border projects.
It should also continue to encourage other major developed or developing countries to follow its example.
Elle devrait également continuer à encourager d'autres grands pays développés ou en développement à suivre son exemple.
Likewise, it should also continue to do so during future periods of oil price increases.
Elle devrait également continuer sur cette voie lors des prochains épisodes de hausse des prix pétroliers.
It should also continue to play a privileged role in the dialogue with neighbouring states.
Il devrait aussi continuer à jouer un rôle privilégié dans le dialogue avec des Etats voisins.
The WTO should also continue to ensure coordination with international financial regulators.
L'OMC devrait également continuer d'assurer la coordination avec les organismes internationaux de réglementation financière.
NGOs should also continue to play an expanded role in the resettlement process.
Les ONG devraient également continuer de jouer un rôle élargi dans le processus de réinstallation.
The EU should also continue its global involvement in fighting AMR.
L'UE devrait également continuer à se mobiliser au niveau international pour la lutte contre la résistance aux antimicrobiens.
Member States should also continue to give appropriate priority to eliminating harmful business tax regimes.
Les États membres devraient également continuer à accorder l'attention nécessaire au démantèlement des régimes fiscaux dommageables.