Vertaling van "should also continue its work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait également poursuivre ses travaux
UNCTAD should also continue its work, whenever appropriate with other international agencies, on factors shaping the competitiveness of developing countries, including international market structures and anti-competitive practices.
La CNUCED devrait également poursuivre ses travaux, au besoin avec d'autres organisations internationales, sur les facteurs qui influent sur la compétitivité des pays en développement, notamment la structure des marchés internationaux et les pratiques anticoncurrentielles.
The Commission should also continue its work on monitoring the compliance of support measures introduced by Member States with EU state aid rules and internal market principles.
La Commission devrait également poursuivre ses travaux sur le contrôle de la conformité aux règlementations communautaires sur les aides d'État et aux principes du marché intérieur, des mesures de soutien introduites par les États-membres.
UNCTAD should also continue its work on environmental requirements and market access under its Consultative Task Force on Environmental Requirements and Market Access for Developing Countries, in cooperation with other relevant organizations, as appropriate.
La CNUCED devrait également poursuivre ses travaux sur les prescriptions environnementales et l'accès aux marchés à travers son Groupe consultatif sur les prescriptions environnementales et l'accès aux marchés pour les pays en développement, en coopération avec d'autres organisations compétentes, le cas échéant.
The EU should also continue its work in ensuring equality between women and men in pay, pensions and participation in the labour market, including in positions of top management.
L'UE devrait aussi poursuivre ses efforts pour assurer l'égalité entre les femmes et les hommes en matière de rémunération, de retraite et de participation au marché du travail, notamment au niveau de l'encadrement supérieur.
The Commission should also continue its work on build-operate-transfer (BOT) projects on the basis of a review of possible issues on which legislative guidance might be useful, and of the preparation of a preliminary draft guide on the topic.
Elle estime également que celle-ci devrait poursuivre ses travaux sur les projets CET sur la base d'une analyse des questions qui appellent une orientation législative, et préparer un avant-projet de guide.
Moreover, human rights defenders co-operating with the Council of Europe and the European Court of Human Rights should be afforded special attention and protection in the Assembly should also continue its work in this respect.
Après avoir consulté de nombreuses parties prenantes, y compris le Conseil de l'Europe et des défenseurs des droits de l'homme de différents pays, l'OSCE/BIDDH a publié en juin 2014 ses Lignes directrices concernant la protection des défenseurs des droits de l'homme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.