Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should also continue to support
Vertaling van "should also continue to support" in Frans
devrait également continuer à appuyer
devrait aussi continuer d'appuyer
It should also continue to support the objective of promoting a culture of democratic governance.
Elle doit continuer également d'appuyer l'objectif tendant à promouvoir une culture de gouvernance démocratique.
International organizations, civil society and the private sector should also continue to support the volunteer movement.
Les organisations internationales, la société civile et le secteur privé doivent également continuer de soutenir le mouvement des volontaires.
We should also continue to support scientific research in the field so that some day we may be able to forecast climate to help us get ready for whatever nature throws at us next.
Nous devrions aussi continuer d'appuyer la recherche scientifique dans ce domaine afin que nous puissions un jour prévoir les conditions climatiques, ce qui nous permettra de bien nous préparer aux coups durs que la nature nous inflige.
Donors should also continue to support the freshwater issues that are related to desertification, loss of biodiversity, loss of wetlands, drought, floods and climate change.
Les donateurs devraient également continuer à appuyer le secteur de l'eau douce en prenant en compte les phénomènes tels que la désertification, l'appauvrissement de la biodiversité, la perte de terres humides, la sécheresse, les inondations et le changement climatique.
This future programme should also continue to support the EU policy development and implementation in the renewables and energy efficiency fields.
Ce futur programme doit également continuer à soutenir le développement de la politique communautaire et la mise en oeuvre dans les domaines des sources renouvelables et de l'efficacité énergétique.
The international community should also continue to support the Afghan authorities in implementing their commitments regarding the protection of children in armed conflict.
La communauté internationale doit aussi continuer à soutenir les autorités afghanes dans la mise en œuvre de leurs engagements en matière de protection des enfants dans les conflits armés.
It should also continue to support efforts to create an international instrument for this field, especially the work within the framework of the G8.
L'Union devrait en outre toujours inciter les pays tiers à adhérer aux principes du code et continuer de soutenir les efforts, notamment dans le cadre du G 8, visant à la création d'un instrument international dans ce domaine.
UNOCI should also continue to support the registration and profiling of former combatants, assist the national authorities to collect and secure weapons, and support the disarmament and repatriation of foreign armed elements.
L'ONUCI devra également continuer de soutenir l'enregistrement des ex-combattants et l'établissement de fiches signalétiques, aider les autorités nationales à recueillir les armes et les mettre en lieu sûr, et appuyer le désarmement et le rapatriement des éléments armés étrangers.
We should also continue to support the Government, but I also believe that support for the war tribunal is absolutely necessary.
Nous devons également renforcer notre soutien au gouvernement, mais j'estime également que notre soutien au tribunal de guerre est absolument nécessaire.
While Canada must stand firm against terrorism, we should also continue to support any measures that de-escalate the violence in the region.
Le Canada doit continuer non seulement à condamner fermement le terrorisme, mais encore à appuyer toute mesure visant à réduire la violence dans la région.
"The government should also continue to support structuring public infrastructure projects for our economy," Mr. Leblanc says.
Le gouvernement doit également poursuivre son soutien à la mise en œuvre de projets en infrastructure publique structurants pour notre économie.
UNCTAD should also continue to support countries in building transport and trade facilitation capacities.
La CNUCED devrait enfin continuer d'aider les pays à renforcer leurs capacités en matière de transports et de facilitation du commerce.
FAO should also continue to support indigenous and rural communities in partnership and cooperation with indigenous peoples' organizations and United Nations agencies in the use of their mother tongues and in the efforts to make their means of communication more effective
La FAO devrait également continuer à appuyer les efforts faits par les communautés autochtones et rurales, en partenariat et en coopération avec les organisations autochtones et les organismes des Nations Unies, pour promouvoir l'utilisation de leurs langues maternelles et à rendre leurs moyens de communication plus efficaces
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 148 ms.
