Vertaling van "should also develop and implement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devraient également élaborer et mettre en oeuvre
It should also develop and implement measures to achieve them.
They should also develop and implement policies and social programmes targeting children working in the mines and quarries.
Elles devraient aussi formuler et appliquer des politiques et des programmes sociaux qui s'adressent spécifiquement aux enfants travaillant dans les mines et les carrières.
They should also develop and implement a long-term strategy for a nationally co-ordinated environmental effects monitoring program, building upon current industry sector and regional initiatives.
Ils devraient également élaborer et mettre en oeuvre une stratégie à long terme concernant un programme de suivi des effets sur l'environnement, coordonné à l'échelle nationale, à partir d'initiatives actuelles du secteur industriel et des régions.
It should also develop and implement related technical assistance and capacity building activities to help developing countries take advantage of those home country initiatives.
Elle devrait également concevoir et exécuter des activités d'assistance technique et de renforcement des capacités pour aider les pays en développement à tirer parti de ces initiatives des pays d'origine.
The government should also develop and implement measures to provide psychosocial support to survivors of attacks, whether by insurgents or government and allied forces.
Le gouvernement devrait enfin élaborer et mettre en œuvre des mesures pour apporter un soutien psychosocial aux survivants d'attaques, que celles-ci aient été commises par les insurgés ou par les forces gouvernementales et alliées.
They should also develop and implement a plan for clinical exposure to palliative care for medical students in their 6th and 7th year.
Ils devraient également élaborer et mettre en œuvre un plan prévoyant d'exposer les étudiants en médecine aux soins palliatifs en milieu clinique lors de leurs 6ème et 7ème années d'études.
Home States should also develop and implement laws and regulations that address specific foreseeable risks to children's rights from business enterprises that are operating transnationally.
Ils devraient également élaborer et appliquer des lois et des règlements portant sur les risques prévisibles qu'entraînent les activités transnationales des entreprises en matière de droits de l'enfant.
In order to ensure accountability for the implementation of national and subnational health budgets and related laws and policies, States should also develop and implement mechanisms that allow or provide for independent auditing and oversight of those instruments.
Afin d'assurer la responsabilisation dans l'exécution des budgets nationaux et infranationaux de la santé et l'application des lois et politiques correspondantes, les États devraient également concevoir et mettre en place des mécanismes qui permettent ou stipulent un audit et un contrôle appropriés de ces instruments.
The Agency should also develop and implement guidelines for advising current users when pesticides are found to have unacceptable risks.
L'Agence devrait également élaborer et appliquer des lignes directrices visant à avertir les utilisateurs actuels lorsqu'elle constate que des pesticides comportent des risques inacceptables.
UNFPA should also develop and implement a comprehensive training in 2012 on evidence-based programming. Focus
They should also develop and implement a plan for clinical exposure to palliative care for medical students in their 6th and 7th year.
Ils devraient également élaborer et mettre en œuvre un plan prévoyant d'exposer les étudiants en médecine aux soins palliatifs en milieu clinique lors de leurs 6ème et 7ème années d'études.
The government should also develop and implement measures to provide psychosocial support to survivors of attacks, whether by insurgents or government and allied forces.
Le gouvernement devrait enfin élaborer et mettre en œuvre des mesures pour apporter un soutien psychosocial aux survivants d'attaques, que celles-ci aient été commises par les insurgés ou par les forces gouvernementales et alliées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.