We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent également afficher
Qualifying students should also display competence in the application of related research methodology and the proper written and/or oral communication of the research process and findings.
Les étudiants admissibles doivent également afficher la compétence dans l'application de la méthodologie de la recherche connexe et la bonne communication écrite et / ou orale du processus de recherche et les résultats.
As shown in the example, students should also display a text box which shows "relief", "recovery", or "reform".
Comme le montre l'exemple, les élèves doivent également afficher une zone de texte qui montre «relief», «récupération» ou «réforme».
It should also display one of these manufacturing standards marks.
Il devra en outre porter la vignette de l'une des normes de fabrication ci-contre.
You should also display clear information on how to make returns.
Vous devez également afficher des informations claires sur la manière de faire des retours.
Each species should also display both sides of its own leaves; if only one leaf is available, you may cut off a part, so that the other side can be observed.
Chaque espèce devrait exposer les deux faces de ses feuilles; si tu n'as qu'une seule feuille, tu peux alors en couper une partie pour que le verso puisse être observé.
While low temperatures in the flowering period can certainly accentuate this strain's purple tendency, plants which enjoy perfect conditions all through their growing and flowering cycles should also display interesting colours.
Bien que des températures fraiches en cours de floraison peuvent certainement accentuer les teintes violacées, les plantes exposées à des conditions parfaites tout au long de leur croissance et de leur floraison afficheront aussi des couleurs intéressantes.
The work carried out by the contending classes should also display an educational aspect, with an emphasis on dialogue between the children of the "partner classes" and the sponsor military units, and on the sharing of their experiences.
Les travaux mis en place par les classes candidates devront également présenter un caractère pédagogique, dans la valorisation du dialogue entre les jeunes des « classes partenaires » et les unités militaires parrainées, et dans le partage de leurs expériences.
After discussion and reviewing mock-ups, the subcommittee concluded that the Senate should also display the start date week and the end date week of travel related to Senate sittings.
À la suite d'une discussion et de l'examen de divers modèles, le sous-comité a conclu que le Sénat devrait également afficher la date de la semaine du début et celle de la fin des déplacements liés aux séances du Sénat.
The new government reactivated the decrees ordering that the Quebec flag be raised on government buildings, and amended the Code municipal and the Loi des cités to the effect that the city hall of all cities and municipalities should also display the Fleurdelisé (NOTE 17).
Le nouveau gouvernement réactualise les arrêtés ordonnant que le drapeau du Québec soit hissé sur les édifices gouvernementaux et amende le Code municipal et la Loi des cités et villes pour que l'hôtel de ville de chacune des municipalités arbore aussi le fleurdelisé (NOTE 17).
You should also display the equation and the R-squared value on the graph.
Vous devriez également montrer l'équation et la valeur du coefficient d'ajustement R-carré sur le graphique.
You should also display the VbV Merchant Mark throughout your e-commerce website.
Vous devriez aussi afficher la marque VpV pour les marchands partout sur votre site Web de commerce électronique.
The virtual world should also display a clear policy on how to report inappropriate behaviour and to whom.
politique claire en matière de signalement de comportements inadéquats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.