Vertaling van "should also help increase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait également contribuer à augmenter
Those projects should also help increase public awareness.
Ces projets devraient également concourir à sensibiliser davantage le public.
They should also help increase the confidence of investors.
Cela devrait aussi contribuer à rassurer les investisseurs.
Exercises later in the day should also help increase metabolic rate.
Exercice dans le courant de la journée devrait également contribuer à augmenter le taux de métabolisme.
Such an approach should also help increase the degree of confidence within which the options were considered.
Cette solution devrait aussi contribuer à améliorer l'indice de confiance des solutions envisagées.
Making unemployment benefits conditional on participation in a mixture of training and community service is an important step in that direction and should also help increase the mobility of labour.
Subordonner l'octroi des prestations de chômage à la participation à un système combiné de formation et de services à la collectivité constitue un pas important dans cette direction et devrait aussi contribuer à accroître la mobilité de la main-d'oeuvre.
It should also help increase the forest cover and enhance the environmental features of new forests.
Il devrait également permettre d'accroître la superficie boisée et de valoriser les caractéristiques environnementales des nouvelles forêts.
It should also help increase the level of ownership, by removing indicators beyond the control of owners, and providing greater clarity regarding where ownership lies, as was the case, for example, with the staffing timeline.
Il devrait aussi permettre d'accroître le degré d'adhésion en supprimant les indicateurs qui échappent au contrôle des responsables et en faisant apparaître plus clairement les prérogatives, comme cela par exemple a été fait avec le calendrier des recrutements.
They should also help increase women's participation in the labour market and help face up to the challenges of demographic ageing: indeed countries with more women in employment also have higher birth rates.
Elles devraient également contribuer à accroître la participation des femmes sur le marché du travail et à faire face au vieillissement de la population: en effet, les pays dans lesquels plus de femmes travaillent sont également ceux qui ont des taux de natalité plus élevés.
The gradual economic recovery in the US should also help increase long-term demand for commodities.
La reprise progressive de l'économie américaine devrait également contribuer à augmenter la demande à long terme pour les produits de base.
It should also help increase European know-how and reduce the technological and political risks of the programme.
Elle devrait servir à renforcer le savoir-faire européen et à diminuer les risques technologiques et politiques du programme.
It should also help increase Spanish universities' participation in the programme.
Ce service devrait également contribuer à intensifier la participation au programme des universités espagnoles.
They should also help increase women's participation in the labour market and help face up to the challenges of demographic ageing: indeed countries with more women in employment also have higher birth rates.
Elles devraient également contribuer à accroître la participation des femmes sur le marché du travail et à faire face au vieillissement de la population: en effet, les pays dans lesquels plus de femmes travaillent sont également ceux qui ont des taux de natalité plus élevés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.