Vertaling van "should also include an analysis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devraient également comporter une analyse
such reports should also include an analysis and suggestions of possible
Si possible, ces rapports devraient également comporter une analyse et des propositions relatives
The evaluation should also include an analysis of the reasons for the fact that such a large percentage of cases are written off.
Elle devrait également inclure une analyse des raisons pour lesquelles un pourcentage aussi élevé d'affaires est classé.
The report should also include an analysis of the effects of the scheme with regard to imports of biofuels and sustainability aspects.
Il y a lieu que le rapport comporte, en outre, une analyse des effets du schéma en ce qui concerne les importations de biocarburants et les aspects relatifs à la durabilité.
This assessment should also include an analysis of progress in the strategy to fight climate change, including
également comporter une analyse des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la stratégie de lutte contre le changement climatique, et plus particulièrement
It should also include an analysis of their feasibility (based on technical and cost target considerations) showing why a particular path was selected.
Ils devraient aussi comprendre une analyse de faisabilité des options (fondée sur des considérations techniques et des coûts cibles) démontrant pourquoi un cheminement particulier a été retenu.
Where feasible, such reports should also include an analysis and suggestions of possible measures to be taken by the EU.
Si possible, ces rapports devraient également comporter une analyse et des propositions relatives aux mesures que l'UE pourrait éventuellement prendre.
Where feasible, these reports should also include an analysis and suggestions of possible measures to be taken by the EU
Si possible, ces rapports devraient également comporter une analyse et des propositions relatives aux mesures que l'UE pourrait éventuellement prendre
Information collected as part of this stakeholder mapping should also include an analysis of priority interests, what Government needs from this group, perceived attitudes/risks, and what it will take to persuade this group to agree to requested changes.
Les informations recueillies dans le cadre de cette étude devraient également comprendre une analyse de leurs intérêts prioritaires, des attentes des pouvoirs publics à leur égard, des attitudes/risques perçus et des arguments à avancer pour les persuader de souscrire aux changements proposés.
The final evaluation should also include an analysis of the distribution of funds across the EU 27
L'évaluation finale devrait en outre contenir une analyse de la répartition des fonds dans l'UE-27
3.6 It was proposed that the WTO's analytical work on trade facilitation should also include an analysis of payment procedures.
3.6 Il a été proposé que les travaux d'analyse de l'OMC sur la facilitation du commerce portent aussi sur les modes de paiement.
The Commission's work should also include an analysis of State practice and opinio juris, including their characterization, relative weight and possible manifestations in relation to the formation and identification of customary international law.
Elle devrait aussi analyser la pratique des États et l'opinio juris, y compris les qualifications, le poids relatif et les manifestations possibles en relation avec la formation et l'identification du droit international coutumier.
This report should also include an analysis of the skills needs of Migration Board staff, including cases where children are concerned.
Son rapport doit également comprendre une analyse des besoins du personnel du ministère public en termes de compétences, y compris pour les affaires impliquant des enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.