We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artists should always use a copyright notice to safeguard their creations.
Les artistes devraient toujours utiliser une mention de copyright pour protéger leurs créations.
Writers should always use a capital letter for the first word after a period.
Les écrivains devraient toujours utiliser une majuscule pour le premier mot après un point.
Children should always use the pedestrian refuge while waiting to cross the street.
Les enfants devraient toujours utiliser le refuge piéton en attendant de traverser la rue.
Travellers should always use reputable radio taxi companies.
Les voyageurs devraient toujours utiliser des compagnies de taxi à radio réputées.
They should always use eye protection.
Ils devraient toujours utiliser une protection oculaire.
As with any strategy traders should always use a stop to contain their risk.
Comme avec toute stratégie, les traders devraient toujours utiliser un stop pour limiter leur risque.
Of course, sensitive people should always use a small amount of diluted oil in the beginning for safe use.
Bien sûr, au début les personnes sensibles devraient toujours utiliser une petite quantité d'huile diluée pour une utilisation sûre.
Intravenous drug users should always use sterile injecting equipment and avoid borrowing other people's needles or syringes.
Les toxicomanes qui se droguent par voie intraveineuse devraient toujours utiliser du matériel stérile pour les injections et éviter d'emprunter des aiguilles et des seringues à d'autres.
Consumers, on the other hand, should always use strong passwords for their accounts and devices and update them regularly.
Consommateurs, d'autre part, devraient toujours utiliser des mots de passe forts pour leurs comptes et leurs dispositifs et mettez-les à jour régulièrement.
But skin sun protection by melanin is not enough and women should always use sun skin protection factors (especially women with dark skin).
Mais la protection de la peau par la mélanine n'est pas suffisante et les femmes devraient toujours utiliser une protection solaire (particulièrement les femmes à la peau claire).
Assessors should always use their best judgement when interpreting questions, answers, and guidance for the selected species, which will likely not have species or taxon-specific examples.
Les évaluateurs devraient toujours utiliser leur meilleur jugement pour interpréter les questions, les réponses et les recommandations pour l'espèce sélectionnée, pour laquelle il peut ne pas exister d'exemples propres à l'espèce ou au taxon.
There are two reasons why networks should always use a NTP time server and not rely on the internet as a source of time for synchronisation.
Il existe deux raisons pour lesquelles les réseaux devraient toujours utiliser un serveur de temps NTP et ne pas compter sur Internet comme source de temps pour la synchronisation.
As an overarching principle, the EU and Member States should always use as a first option partner countries' own strategies and systems16 in order to strengthen country ownership.
Le principe fondamental doit être que l'UE et les États membres devraient toujours utiliser en priorité les stratégies et systèmes mis en place par les pays partenaires eux-mêmes16, afin de renforcer l'appropriation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.