Vertaling van "should avoid direct contact" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent éviter tout contact direct
devrait éviter tout contact direct
Personnel should avoid direct contact with APIs.
Les employés doivent éviter tout contact direct avec les IPA.
3.22 Personnel should avoid direct contact with intermediates or APIs.
3.22 Les employés doivent éviter tout contact direct avec les produits intermédiaires ou les IPA.
That means they are suitable for everyday use and are splash/rain resistant but should avoid direct contact with water.
Cela veut dire qu'elles sont adaptées à un usage quotidien et résistantes à la pluie mais il faut éviter le contact direct avec l'eau.
The sick person should not handle food that will be eaten by other members of the family and should avoid direct contact with others.
Il est important que la personne malade ne manipule pas de nourriture qui sera mangée par d'autres personnes et évite les contacts directs avec les autres membres de l'entourage.
In the pool: pool chlorine is an irritant that affects our eyes, we should avoid direct contact between pool water and our children's eyes by using appropriate swimming goggles.
Dans la piscine: le chlore des piscines irrite les yeux, c'est pourquoi l'enfant doit éviter le contact direct des yeux avec l'eau de la piscine et les protéger en portant des lunettes de natation.
You should avoid direct contact with family members, and should not share items such as towels or facecloths.
Il est important d'éviter tout contact direct avec les membres de votre famille et de ne pas partager des articles tels que les débarbouillettes ou les serviettes.
If the vaccine recipient develops a varicella-like rash, the rash should be covered and the vaccinee should avoid direct contact with the immunocompromised person for the duration of the rash.
Si la personne recevant le vaccin développe une éruption ressemblant à celle qui survient en cas de varicelle, l'éruption devrait être traitée et le sujet vacciné devrait éviter tout contact direct avec la personne immunodéprimée pendant la durée de l'éruption.
If a vaccine recipient develops a varicella-like rash, the rash should be covered and the vaccinee should avoid direct contact with the immunocompromised person for the duration of the rash
Si la personne recevant le vaccin développe une éruption ressemblant à celle qui survient en cas de varicelle, l'éruption doit être couverte et le sujet vacciné devrait éviter tout contact direct avec la personne immunodéprimée pendant la durée de l'éruption.
Any person, in particular pregnant women, who are not taking Siklos should avoid direct contact with the parts when breaking a tablet.
Toute personne, en particulier les femmes enceintes, qui ne prend pas Siklos doit éviter d'être en contact direct avec le comprimé lorsqu'il est cassé.
There are many domestic and wild animals throughout Indonesia, especially Bali so you should avoid direct contact with pet, monkey and other animals to reduce the risk of Rabies.
Il y a beaucoup d'animaux domestiques et sauvages dans toute l'Indonésie, en particulier à Bali, vous devriez alors éviter le contact direct avec des animaux, des singes et d'autres animaux pour réduire le risque de la rage.
Although Motives Lash Adhesive is gentle on the eyelid, you should avoid direct contact in the eye.
Bien que la Colle pour faux cils Motives soit inoffensive pour les paupières, vous devriez éviter un contact direct avec les yeux.
Any person, in particular pregnant women, who are not taking Siklos should avoid direct contact with the parts when breaking a tablet.
Toute personne, en particulier les femmes enceintes, qui ne prend pas Siklos doit éviter d'être en contact direct avec le comprimé lorsqu'il est cassé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.