Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be based on data
Vertaling van "should be based on data" in Frans
devrait être fondée sur des données
devrait être fondé sur des données
devrait être fondée sur les données
devrait se fonder sur des données
It should be based on data, disclosure and taxonomy.
Elle devrait être fondée sur les données, sur la divulgation et la taxonomie.
Exposure assessments or estimates should be based on data and/or conservative assumptions.
L'évaluation des expositions devrait être fondée sur des données ou des hypothèses de précaution.
European benchmarks should be based on data that are comparable.
devraient être fondés sur des données qui sont comparables,
Policies should be based on data and evidence - and not the other way round.
Les politiques doivent se fonder sur des données avérées - et non l'inverse.
Historical evidence should be based on data for the facility and device under review.
Une preuve historique devrait être fondée sur les données pour l'établissement et l'appareil à l'étude.
Specifications should be based on data obtained for lots used in pre-clinical and clinical studies.
Les spécifications devraient être fondées sur des données tirées de lots utilisés dans les études précliniques et cliniques.
A decision about the introduction of antidumping duties should be based on data that is assessed in a quantitative way.
La décision d'appliquer des droits antidumping devrait reposer sur l'évaluation de données quantitatives.
Ideally, such indicators should be based on data sampled explicitly for this purpose.
Dans l'idéal, il faudrait que ces indicateurs soient établis à partir de données recueillies expressément à cet effet.
Every test idea should be based on data, articulated through an informed hypothesis with an underlying theory.
Chaque test doit se baser sur des données et répondre à une hypothèse, qui découle d'une théorie plausible.
For this reason, future policies should be based on data that is rigorous, timely, publicly accepted and covers all the essential issues.
Pour cette raison, les futures politiques devront reposer sur des données rigoureuses, dûment mises à jour et acceptées de tous, et couvrant toutes les questions essentielles.
Extrapolation of immunogenicity findings from one indication to another should be based on data from patients who are most likely to develop immune responses.
L'extrapolation de l'immunogénicité d'une indication à une autre devrait être étayée par des données sur les patients les plus susceptibles de manifester une réaction immunitaire.
Indicators should be based on data that is gathered on a regular basis, so as to allow the development of a time-series that allows trend analysis
Les indicateurs devraient se baser sur des données recueillies régulièrement, cela afin de permettre l'établissement de séries chronologiques et, partant, d'analyses de tendances.
The limit of in vitro cell age for production use should be based on data derived from production cells expanded under pilot plant scale or commercial scale conditions to the proposed limit of in vitro cell age for production use or beyond.
L'âge cellulaire in vitro doit avoir été établi d'après les données recueillies sur des cellules multipliées pour une production à l'échelle pilote ou à l'échelle commerciale jusqu'à ce qu'elles aient atteint ou dépassé l'âge limite de production in vitro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 163 ms.
